ruh ikizi olmalısınız. Senin yaşça büyük, kadın halin gibi. | Open Subtitles | لابد أن تكون توأم روحها, فهي نسختك الأنثوية الأكبر عمراً |
Kız arkadaşın evde oturup görsel ikizinin ruh ikizi için endişelenirken sen nasıl burada durabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف تكون هنا بينما خليلتك تمكث بالبيت قلقة على توأم روحها القرين؟ |
Evet, bilirsin bir adam sevgilisi baksın diye bir pankart açar ve daha sonra eşi bu pankartı görür ve birbirlerinin ruh ikizi olduklarının farkına varırlar. | Open Subtitles | نعم ، شخص ينشر اعلان باحثاً عن حب وزوجته تلبيه ويتضح انه كان توأم روحها ولم يكونا على علم بذلك |
4 ay önce, bir geziye gitti ve döndüğünde ruh ikiziyle tanıştığını söyledi. | Open Subtitles | و منذ 4 أشهر، بينما كانت على متن سفينة بحرية عادت تقول انها قابلت توأم روحها |
Kızın kanatları çıkar ve reenkarne olmuş ruh ikiziyle uçar gider. | Open Subtitles | فإذا بالفتاة تبسط جناحيها محلّقة بعيدًا برفقة توأم روحها الذي يولد خلقًا آخر. |
Çünkü kaderlerinde var bu. ruh ikizi olmaları lazım. | Open Subtitles | لأن القدر يقضي بجمعهما معًا، ويفترض غدوّه توأم روحها |
Tabii onunla ve reenkarnasyon geçirmiş ruh ikizi ve insanların bizi öldürmeye çalıştığı zamanlar dışında. | Open Subtitles | عدا الوقت الذي أمضيناه معها ومع توأم روحها المتجانس أو مع الناس الذين حاولوا قتلنا |
ruh ikizi Carter'la senin aranda bir seçim yapmasına. | Open Subtitles | في اختيار بين توأم روحها (كارتر) وعائلتك |
- Onun ruh ikizi. | Open Subtitles | -هو توأم روحها . |