عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"توابله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
baharatı
-
baharatın
| Biberler, onun baharatı olamazsınız. | Open Subtitles | . تشيليس ، لا يمكن أن تكوني توابله |
| Onun baharatı olamaz. | Open Subtitles | . لا يمكن أن تكوني توابله |
| Ve en sevdiği baharatın biberiye olduğunu... | Open Subtitles | وبأنّ توابله المفضّله كانت إكليل الجبل؟ |
| Ve en sevdiği baharatın biberiye olduğunu... | Open Subtitles | وبأنّ توابله المفضّله كانت إكليل الجبل؟ |