| Evet, eğer işe yararsa ki bunu çözmek için buradayız. | Open Subtitles | أجل،إنّ نجح الأمر، وهو سبب تواجدنا هنا لمعرفته |
| Bir yıldır buradayız ve şarap gibi eskiyoruz. | Open Subtitles | لقد مضى على تواجدنا هنا عام لاكننا مازلنا نتعفن |
| Lacey hislerimizi ifade edebilmek için buradayız. | Open Subtitles | لاسي، لاسي، سبب تواجدنا هنا أن نعبّر عن مشاعرنا |
| Neden burada olduğumuzu düşünün. Henüz dava açılmayacak. | Open Subtitles | تذكر سبب تواجدنا هنا لن يتم رفع الدعوة بعد |
| Öncelikle, kendimizi tanıtıyoruz ve neden burada olduğumuzu açıklıyoruz. | Open Subtitles | أولاً، علينا أن نبدأ بتقديم أنفسنا و نقول سبب تواجدنا هنا |
| Bakın Burada olmamızın nedeni... ..kızım Gracie'nin size bir şey söylemek istiyor olması. | Open Subtitles | ممم ، اسمع سبب تواجدنا هنا هو ان ابنتي غريسي تود ان تقول شيئا |
| - 15 dakikadır buradayız bunun 13 dakikasında kollarını kavuşturdun. | Open Subtitles | -لقد قمتِ بثني ذراعيك لمدة 13 دقيقة من 15 دقيقة وهي مدة تواجدنا هنا |
| Bunu belirlemek için buradayız. | Open Subtitles | هذا سبب تواجدنا هنا لنجزم بالامر |
| Sonuçta ne için buradayız değil mi? Ne var? | Open Subtitles | أعني ماسبب تواجدنا هنا إذن ؟ |
| Neden buradayız? | Open Subtitles | ماسبب تواجدنا هنا ؟ |
| Yani ne için buradayız ki? Değil mi? | Open Subtitles | أعني ماسبب تواجدنا هنا إذن؟ |
| - Aslında bu yüzden buradayız. | Open Subtitles | -في الواقع، هذا سببُ تواجدنا هنا |
| Bu yüzden buradayız. | Open Subtitles | هذا هو سبب تواجدنا هنا |
| Kendimi evcilik oynamaya o kadar kaptırdım ki neden burada olduğumuzu unuttum. | Open Subtitles | لقد حوصرت في العلاقة لدرجة أنني نسيت سبب تواجدنا هنا |
| Neden burada olduğumuzu unutma Hazar. | Open Subtitles | ولا تنسى سبب تواجدنا هنا يا (هزار). |
| Burada olmamızın ne anlamı var? | Open Subtitles | ما مغزى تواجدنا هنا ؟ |
| Burada olmamızın nedeni... Millet? | Open Subtitles | ...سبب تواجدنا هنا يا جماعة |
| Burada olmamızın nedeni... | Open Subtitles | ..سبب تواجدنا هنا ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 