İkisi arasında hassas bir denge vardır hatta tahmin edebileceğinizden çok daha hassas. | Open Subtitles | التباين بين العالمين يُمكن أن يكون توازنٌ دقيق أكثرَ دِقةٍ مما قد تتخيلون. |
Evrende bir ahenk, bir denge vardır. | Open Subtitles | هناك إنسجام يوجد توازنٌ في الكون |
Evrende bir ahenk, bir denge vardır. | Open Subtitles | هناك إنسجام يوجد توازنٌ في الكون |
Her ekosistemin işlerliğini sağlayan bir ilişkiler dengesi vardır. | Open Subtitles | في كلّ نظام بيئيّ، هنالك توازنٌ دقيق يجعلُ منه خليّة قلب نابضة. |
Ancak hassas bir dengesi vardır. | Open Subtitles | لكنه توازنٌ رقيق |
Sugar Ray Leonard, şimşek gibi eller çok hızlı ayaklar, iyi bir denge ve sürekli formunda. | Open Subtitles | (شوغار ري لينارد)، يدان صاعقتان سريعٌ على قدميه، توازنٌ جيد، لا يفقد رشاقته أبداً |