| Burada bulunan resiflerin çoğu kıyıya paralel uzanır. | Open Subtitles | وَجدتْ العديد مِنْ الشعاب المرجانية هنا توازي شواطئَ الجزيرةَ. |
| Şimdi yatağa paralel gelecek şekilde kıçımı kaldır. | Open Subtitles | إحملـي مؤخرتـي الآن حتى توازي السرير في الإرتفـاع |
| Los Angeles'teki su ve gaz hatları birbirine paralel gidiyor olmasın? | Open Subtitles | أليست خطوط الغاز و المياه تسير في توازي بعضها البعض هنا في "لوس انجلوس"؟ |
| Rüyalarım, gitgide Tokyo'nun büyük mağazalarını ve onları genişleterek şehre paralel kılan yeraltı tünellerini kendisine mekan seçmeye başladı. | Open Subtitles | المزيد والمزيد, تكون أحلامي في قسم المتاجر في (طوكيو) والطرق التحتية اللتي توازي المدينة بالأعلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 