| - Tekrar hatırlatayım beni ve gelecekten hiçbir şeyi görmemiş gibi hayatına devam etmelisin. | Open Subtitles | من الضروري أن تواصل حياتك كما لو أنك .لم تراني أنا أو أي شيء آخر من المستقبل |
| Artık bitti ve hayatına devam etmelisin. | Open Subtitles | الامر انتهى ، وعليك ان تواصل حياتك |
| Onu kafandan atıp hayatına devam etmelisin. | Open Subtitles | أنت تحتاج أن تتجاوزه و تواصل حياتك |
| Ve eve geri döndüğünde kaldığın yerden devam etmeyi umarsın. | Open Subtitles | و عندما تعود تواصل حياتك من حيث توقفت |
| Ve eve geri döndüğünde kaldığın yerden devam etmeyi umarsın. | Open Subtitles | و عندما تعود تواصل حياتك من حيث توقفت |
| Belki de hayatına devam etmelisin. | Open Subtitles | ربما عليك أن تواصل حياتك |
| En azından sen hayatına devam ediyorsun. | Open Subtitles | حسنٌ... على الأقل أنت تواصل حياتك. |
| hayatına devam etmelisin, John. | Open Subtitles | (يجب أن تواصل حياتك (جون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 