| Uh, kalacak bir yeri yoktu. Ama o-- o Tubab'a baktığını söyledi. | Open Subtitles | لم يكن لديها مكانُ للبَقاء، لكن قيل لها أن تبحث عن توباب |
| - Kapıma kadar gelmişti-- bavulu ve daktilosuyla-- ve bana Tubab nerede, diye sordu ve ben, "İşte burada." dedim. | Open Subtitles | أتت إلى بابي حقيبة وآلة كاتبة وسألت عن توباب وأنا قُلت، هنا |
| Tubab beyaz adam anlamına geliyordu, ve, ben, oydum." | Open Subtitles | توباب تَعْني رجلاً أبيضاً وأنا كذلك |
| Beyazların yanında "toubab" demiyorum. "Beyazlar" diyorum. | Open Subtitles | لا تقلقي أمي . لا أقول توباب " أمام بيض البشرة " |
| O "toubab" kelimesini kullanma! | Open Subtitles | ! لا تستخدمي كلمة " توباب " أبدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 