عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"توبالكن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tubalcain
| Benim adım... Tubalcain Alhambra. | Open Subtitles | ! " إن اسمي هو " توبالكن ألهامبرا |
| Tubalcain Alhambra'ya haber verin! | Open Subtitles | ! " تواصل مع " توبالكن ألهامبرا ! |
| Tubalcain dövüşe başladı! | Open Subtitles | توبالكن " يتقاتل معه ! |
| {\cH4411FF}Şah mat, Tubalcain! | Open Subtitles | ... يا " توبالكن |