| Güney Afrika'dan Profesör Tobias gelip Londra Kolej Üniversitesi'nde bir konuşma yaptı. | TED | حيث جاء البروفيسور توبياس من امريكا الجنوبية و تحدث في جامعة لندن |
| Bayan Tobias, saldıranların üç kişi olduğunu söylediniz. Doğru mu? | Open Subtitles | انسه توبياس, هل انت تشهدين بأنك هجومتي بواسطة 3 رجال. |
| Bay Joyce, Sarah Tobias'ın tecavüzü teşvik ettiğine inanıyor musunuz? | Open Subtitles | سيد جويس, هل تعتقد بأن ساره توبياس تثير ذلك الاغتصاب |
| Sarah Tobias, size üç adamın kendisine nasıl tecavüz ettiğini | Open Subtitles | ساره توبياس, من اخبرك بأن هولاء الرجال الثلاثة اغتصبوك ؟ |
| Bay Paulsen, size Sarah Tobias'ın ifadesinin önemsiz olduğunu söyledi. | Open Subtitles | سيد بولسن اخبركم بأن شهادة ساره توبياس انها لا شيء |
| Bayan Tobias, bize oradakilerden birinin, | Open Subtitles | انسه توبياس هل بطريقة ما اثبات ذلك لنا ؟ |
| Bayan Tobias, toplu tecavüze uğrarken neler düşünüyordunuz? - Düşünmek? | Open Subtitles | انسة توبياس بينما كنت تغتصبين من قبل الاعصابة ماذا كنت تفكرين حينها ؟ |
| Bay Joyce, Sarah Tobias'ın yer aldığı olayların olduğu gece Mill'de miydiniz? | Open Subtitles | سيد جويس, كنت هناك في الطاحونة في ليلة الاحداث التي حدثت لساره توبياس |
| Tıpkı Kamu davasının Sarah Tobias'a dayanmadığı gibi. | Open Subtitles | مجرد مثل اي قضية ناس لا نعتمد على ساره توبياس |
| Sarah Tobias tecavüz uğradı, ama bu önemsiz. | Open Subtitles | ساره توبياس كانت مغتصبة, لكن ليس هناك شي. |
| Bunlar Bay Paulsen için önemsiz olabilir ama Sarah Tobias için değil. | Open Subtitles | ربما ليس هناك شيء لسيد بوليسن لكنه ليس لاشيء لساره توبياس |
| Yani Sarah Tobias o tilt makinesinin üzerinde tutulurken | Open Subtitles | في كل ذلك الوقت بأن ساره توبياس كانت مرمية على ماكنة البنبول |
| Tobias, lütfen William Giles'ın dosyasını getirir misin? | Open Subtitles | توبياس, هل لك أن تأتي بملف ويليام جيلز ؟ |
| ÇıIdırmış. Steve Tobias ve Şişko Kobra hakkında birşey. | Open Subtitles | إنه مجنون, شيء حول ستيف توبياس والكوبرا السمينة |
| Steve Tobias bana bu bölünebilir atığı verdi. | Open Subtitles | ستيف توبياس, أعطاني تلك النفاية الإنشطارية |
| Tobias CIA'dendi ama atıIdı. Sahtekar bir ajandı. | Open Subtitles | توبياس كان في وكالة المخابرات المركزية، لكنّه ترك إنه وكيل خبيث |
| - Judy. - Steve Tobias, bir kaza yapmak üzeresin, | Open Subtitles | جودي أنت تتوجّه إلى الحطام يا ستيف توبياس |
| Bir gün önce, Tobias onunla telefonda konuşmuştu. | Open Subtitles | يوم واحد في وقت سابق، تَكلّمَ توبياس معه على الهاتف. |
| - İyi geceler, Tobias Amca. - Tobias Amca mı? | Open Subtitles | تصبح على خير أيها العم توبياس العم توبياس؟ |
| - Tamam Tobias! | Open Subtitles | للعرض جاهز هل الشاطئ؟ على بنفسك تكون بأن جاهز توبياس,هل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 