Sonra Hezekiah'ı kelepçeleyip Atchison'dan, Topeka'ya ve Santa Fe'ye gönderdin. | Open Subtitles | ثم قيدت هيزكيا ب اتشيستون و توبيكا و سانتافى |
Geçen seneki Topeka maçında 270 metrelik atışını gördüm. Güzel maçtı. | Open Subtitles | شاهدتك ترمي الكرة 300 ياردة أمام توبيكا العام الماضي، كانت لعبة رائعة |
İç güvenliğin mesajı Topeka'dan yayılıyor; | Open Subtitles | حسنا.. رسالة الامن الداخلي اتت من خارج توبيكا |
Topeka'nın 10 mil dışında bir barikata rastladık. | Open Subtitles | حسنا , حوالي عشر اميال خارج توبيكا , اصطدمنا بحاجز الطريق |
Topeka'dayken... insanlar bunun yabancı bir istilanın başlangıcı olabileceğini söylüyorlardı. | Open Subtitles | عندما كنت في توبيكا , الناس كانتت تتحدث عن هذا بانه مجرد خطوة لاحتلال اجنبي |
Topeka'daki 12 yaşındaki bir çocuk beni elinde iki Oğlan olduğuna inandırmaya çalışıyor. | Open Subtitles | طفل في ال12 من توبيكا يحاول إقناعي أن أوراقه هي الأقوى. |
Onu vuran adam Topeka'lı bir tetikçiydi. | Open Subtitles | الشخص الذي قتله كان رامياً من توبيكا. |
Topeka'ya götürdüğüm bir bayan. | Open Subtitles | A lady and her maid. . سيدة ووصيفتها . سأقوم بتوصيلهم إلى توبيكا |
Topeka, Montpelier, Somerset, Augusta. | Open Subtitles | توبيكا,مونبلير, سمرسيت, أوحستا. |
Birisi Topeka'yı kontrol etsin. | Open Subtitles | شخص ما يَجِبُ أَنْ يَفْحصَ توبيكا |
Batıya Topeka'ya ben gidip | Open Subtitles | حَسناً، سأَذْهبَ شرقَا إلى توبيكا |
- Neden Topeka'yı değil de Lawrence'ı vurmuşlar ki? | Open Subtitles | --لما.. -لماذا ضربوا لورانس وليست توبيكا ؟ |
Ted'le yaklaşık bir buçuk yıl önce boşandık. Topeka'ya geçen yıl geri döndüm. | Open Subtitles | لقد انفصلنا أنا و(تيد) منذ عام ونصف لقد عُدت إلى (توبيكا) العام الماضى |
19 yaşındayken Topeka, Kansas'daki evlerinden ayrılmış. | Open Subtitles | " من " توبيكا , كانساس تركت المنزل بعمر 19 عاماً |
Bana Topeka'da falan yeni bir hayat kurman lazım. | Open Subtitles | سوف تمنحوني حياة كاملة جديدة في مكان كـ"توبيكا" على سبيل المثال |
Sonra da annene seni Topeka'ya götürsün diye yalvarmıştın. | Open Subtitles | ثم توسلتِ والدتِك لتقلِّك إلى توبيكا. |
Hız treninde, Topeka'da, Kansas'ta. | Open Subtitles | من لعبة التزحلق على الماء "في مدينة "توبيكا |
Bir gün içinde St. Louis'ten Topeka'ya gelip dönmek istemezsin. | Open Subtitles | لا حاجة بك للقيادة من سانت لويس إلى توبيكا... والعودة مرّة أخرى في يوم واحد. |
Bill'le Topeka'daki tedavimizde aldığımız yol haritasını daktilo ettim. | Open Subtitles | لقد طبعت الملاحظات التي دوّنتها أنا وبيل... أثناء فترة علاجنا في توبيكا. |
- Topeka yeterli uzaklıkta değil. - Kapat çeneni Toby. | Open Subtitles | مدينة (توبيكا) ليست بعيد كفاية - (صه ، (توبي - |