عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"توبينس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tuppence
| Tuppence, kapıyı kapat. | Open Subtitles | .حسناً, (توبينس), ها أنتَ ذا أغلق البوابة. |
| Andy, Tuppence çantaları oraya koyun. | Open Subtitles | (حسناً, (آندي), (توبينس ! ضعوا الحقائب هناك وهناك |
| Kardeş Tuppence o adamın dediğine göre babasının kim olduğunu öğrendikten sonra fikrini değiştirmiş. | Open Subtitles | حسناً, أختى "توبينس"... الناس تقول أنه غير قلبه عندما علم من هو والده.. |