| Sakin ol. Beni geriyorsun. | Open Subtitles | إهدأ فأنتَ توترني |
| - Beni daha çok geriyorsun. | Open Subtitles | إنك توترني أكثر |
| - Otur şuraya. Beni geriyorsun. | Open Subtitles | اجلس , انك توترني |
| Seni biraz strese sokuyor, haliyle beni de öyle. | Open Subtitles | التي توترني نوعاً ما و، حسناً، هناك سبب |
| Bu doğum günü partileri, beni strese sokuyor. | Open Subtitles | حفلات أعياد الميلاد هذه توترني |
| Dostum, asabımı bozmaya başlamadan git. Sağdaki ilk kapı. | Open Subtitles | اسمع يا فتى، لقد بدأت توترني إنه في أول باب على اليمين |
| Silahlar beni tedirgin eder aslında. Hep de etmiştir. | Open Subtitles | أنت تعرف أن المسدسات توترني دائماً دائماً |
| Otur. Sinirimi bozuyorsun. | Open Subtitles | اجلس، فأنت توترني. |
| Hadi ama beni de geriyorsun. | Open Subtitles | هيا ، أنت توترني |
| Gergin olma. - Sen beni geriyorsun. - Pardon. | Open Subtitles | لا تتوتري - أنت توترني - |
| Beni geriyorsun. | Open Subtitles | -أجل، أنت توترني |
| Beni de geriyorsun. | Open Subtitles | أنت توترني |
| Beni geriyorsun. | Open Subtitles | أنت توترني |
| Beni geriyorsun. | Open Subtitles | أنت توترني |
| Bu negatif enerji beni strese sokuyor. Ne? | Open Subtitles | كل هذه الطاقة السلبية توترني |
| Dostum, asabımı bozmaya başlamadan git. Sağdaki ilk kapı. Teşekkürler. | Open Subtitles | اسمع يا فتى، لقد بدأت توترني إنه في أول باب على اليمين |
| Silahını indirir misin, lütfen? Beni tedirgin ediyorsun. | Open Subtitles | هلا تخفض بندقيتك من فضلك إنك توترني |
| Sinirimi bozuyorsun. | Open Subtitles | -أنت توترني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 