"توجد إمرأة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir kadın var
• kadın yok
• Hiçbir kadın

Neden yatak odanda çıplak bir kadın var? İntikam mı?
لماذا توجد إمرأة عارية في غرفة نومك؟

Uh, burda bir de bir kadın var.
توجد إمرأة هنا أيضاً

Aliquippa, Pennsylvania'da bir kadın var, adı Nitsa.
توجد إمرأة في (أليكيبا) (بينسلفانيا)، اسمها (نيتسا)

Bu ne ya? Bir tane üstsüz kadın yok.
ما هذا , لا توجد إمرأة واحدة عارية الصدر

Hiçbir kadın güzel bir şampanyayı iş konuşarak harcamak istemez.
لا توجد إمرأة تهدر الشمبانيا الممتازة و تناقش عملا

Durun, ama sonra eski halime dönmek isterdim çünkü Hiçbir kadın bir kuşla yapmak istemez.
مهلا لكن بعدها أريد أتحول مجددا إلى نفسي لأنه لا توجد إمرأة ترغب في تقبيل ومغازلة طائر

Oxfordshire'da bir kadın var.
توجد إمرأة في أوكسفوردشير

Burada ölü bir kadın var!
توجد إمرأة ميتة هنا!

Damadımın hoşlandığı bir kadın yok mu?
ألا توجد إمرأة تحب إبني فى القانون؟

Senin gibi başka bir kadın yok.
لا توجد إمرأة أخرى مثلك.

Hiçbirinde kadın yok. Sadece Hoffman ve denizci arkadaşları var.
لا توجد إمرأة في أيّ منها، بل فقط (هوفمان) وأصدقاءه في البحرية.

Fakat Hiçbir kadın böylesi bir ikilem ile karşı karşıya kalmamıştır.
لكن لا توجد إمرأة تواجه مثل هذه المعضلة أبدا

Hiçbir kadın bunlardan vazgeçmek istemez. Sen hala güzel ve yeteneklisin.
-لا توجد إمرأة ستودّ التخلي عن ذلك .