"توجد طريقة سهلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kolay bir yolu yok
• kolay yolu yok

Sadece çıkıp söylemek vereceksiniz bana bu yüzden bu kırmak için kolay bir yolu yok.
لا توجد طريقة سهلة لاخبارك بهذا لذا سأقوله مباشرة

Bunu söylemenin kolay bir yolu yok. Öylece söylüyorum o yüzden:
لا توجد طريقة سهلة لقول هذا , لذا فقط سأقوله

Detektif, bunu söylemenin kolay bir yolu yok.
أيّها المُحقق، لا توجد طريقة سهلة لقول هذا.

Bunu söylemenin kolay bir yolu yok.
لا توجد طريقة سهلة لإخبارك ذلك

Ron, bunu söylemenin kolay yolu yok, o yüzden hemen söyleyeceğim.
(رون)، لا توجد طريقة سهلة لعمل هذا، لذا سأتطرق للأمر مباشرة

- Bunu söylemenin kolay bir yolu yok.
لا توجد طريقة سهلة ل أقول هذا. عانيت

Bunu yapmanın kolay bir yolu yok.
‫لا توجد طريقة سهلة للقيام بهذا

Bunu söylemenin kolay bir yolu yok. Yeni yönetim bu grup projesine son veriyor.
لا توجد طريقة سهلة لقول هذا ، الإدارة الجديدة ستغلق مشروع (فريق الفتيان)

Bunu söylemenin kolay bir yolu yok.
-أوه لا , لا توجد طريقة سهلة لقول هذا

Bunu söylemenin kolay bir yolu yok, Julie'ye bir şey oldu.
،لا توجد طريقة سهلة لأخبرك بها هذا (ولكن حدث أمر ما لـ(جولي

Bunu söylemenin kolay bir yolu yok.
لا توجد طريقة سهلة لأقول هذا.

Bunu söylemenin kolay bir yolu yok ama günün erken saatlerinde
لا توجد طريقة سهلة لقول هذا

Yusuf, bunu söylemenin kolay bir yolu yok.
يوسف)، لا توجد طريقة سهلة لقول هذا)

Bak Mike, bunu demenin kolay bir yolu yok, o nedenle...
إسمع يا (مايك)، لا توجد طريقة سهلة لقول هذا لذا...

Tamam, bak bunu söylemenin kolay yolu yok.
...حسنًا، انظرِ لا توجد طريقة سهلة لقول هذا

Bunu söylemenin kolay yolu yok.
لا توجد طريقة سهلة لقول هذا.