| Tesisatında sorun var. İçerdeki suyu kesmek zorunda kaldılar. | Open Subtitles | توجد مُشكلة بالأنانبيب يجب توصيل المياه للمنزل |
| Cephanelikte sorun var. | Open Subtitles | توجد مُشكلة بمخزن الأسلحة |
| Büyük bir sorun var! | Open Subtitles | توجد مُشكلة كبيرة! |
| Tamam, başaracağız. Sorun yok, unut onu. | Open Subtitles | حسناً، سنُنجح الأمر، لا توجد مُشكلة انسِ أمرها |
| Kesinlikle hiçbir Sorun yok. Uzak değil. Geleceğim yeri biliyorum. | Open Subtitles | لا توجد مُشكلة على الإطلاق إنه ليسَ بعيداً , أنا أعلم مكانكَ بالتحديد |
| Bir sorun var. | Open Subtitles | توجد مُشكلة. |
| Burada bir Sorun yok beyler. | Open Subtitles | لا توجد مُشكلة هنا أيّها السادة. |
| Sorun yok. | Open Subtitles | لا توجد مُشكلة. |
| Sorun yok. Sorun yok. | Open Subtitles | لا توجد مُشكلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 