| Ne yapmak istiyorsun? | Open Subtitles | مالذي تودين فعله لا أعلم |
| Ne yapmak istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تودين فعله ؟ |
| Ne yapmak istiyorsun peki? | Open Subtitles | ما الذي تودين فعله إذن ؟ |
| Peki, bunun için ne yapmak istersin? | Open Subtitles | إذاً، ماذا تودين فعله حيال ذلك؟ |
| Yani eğlenmek için ne yapmak istersin? | Open Subtitles | مالشيئ المرح الذي تودين فعله |
| Sen ne yapmak istersin? | Open Subtitles | ما الذي تودين فعله ؟ |
| Bunu mu yapmak istiyorsun, Caroline? | Open Subtitles | أهذا ما تودين فعله يا (كارولين)؟ |
| Sen de bu yüzden mi yapmak istiyorsun Cath? | Open Subtitles | أهذا ما تودين فعله (كاث)؟ |
| Peki ne yapmak istersin? | Open Subtitles | إذًا مالذي تودين فعله ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 