عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تودّعيني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
veda
| Bu veda etmeden kendini öldürmeye çalıştığın için. | Open Subtitles | هذا لأنّك حاولتِ الانتحار دونما تودّعيني. |
| - O zaman veda etme. | Open Subtitles | فلا تودّعيني إذاً |