| Burayı son bir kez daha görmek istersiniz diye düşündüm. İşte böyle duygusalımdır. Raisa. | Open Subtitles | حسنا, اعتقدت انك تود رؤيته المكان للمرة الأخيره رايسا. |
| Bence siz de görmek istersiniz Bay Barnell. | Open Subtitles | أعتقد أنك تود رؤيته أيضا ياسيد بارنيل |
| Güzel, hangisini önce görmek istersiniz? | Open Subtitles | حسناً، أيهما تود رؤيته أولاً؟ |
| Onu bir sandal içinde Görmek ister misiniz?"' | Open Subtitles | "هل تود رؤيته في صندل؟" |
| - Onu tekrar Görmek ister miydin? - Evet, isterdim. | Open Subtitles | -هل تود رؤيته مرة أخرى؟ |
| Dünyada görmek istediğin değişim ol, demişti, Mahatma Gandhi. | TED | كن المتغير الذي تود رؤيته في العالم كما قال المهاتما غاندي |
| Biliyorum, şu anda görmek istediğin son kişi benim ama bunu sorabileceğim tek kişi sensin. | Open Subtitles | أعلم أنني آخر شخص تود رؤيته الآن، لكنكَ الشخص الوحيد الذي يُمكنني سؤاله عن هذا |
| -Ne görmek istersiniz efendim? | Open Subtitles | - ما الذي تود رؤيته يا سيدي؟ . |
| Görmek ister misiniz? | Open Subtitles | هل تود رؤيته |
| görmek istediğin bu mu, Grimm? | Open Subtitles | اهذا ما تود رؤيته ايها الجريم؟ |
| Evet, bu en son görmek istediğin şey. | Open Subtitles | هذا آخر شيء تود رؤيته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 