عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تورخان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Torkhan
-
Torkham
| Torkhan'a gitmelisiniz | Open Subtitles | ايها الرجال ، يجب ان تذهبوا الى تورخان |
| Torkhan'a gitmemiz gerektiğini söylüyor | Open Subtitles | يقول باننا يجب ان نذهب الى تورخان |
| Torkham yolunu sor ona | Open Subtitles | " إسألهم عن الطريق الى " تورخان |
| Torkham'a doğru gittiler. Gidiyoruz. | Open Subtitles | ذهبوا باتجاه تورخان - تورحان ؟ |