| Şimdi onu bana ver olur mu? Bu işe nasıl bulaştın? | Open Subtitles | لذا سلميني إياه فقط الأن ؟ كيف تورطتِ في هذا؟ |
| Bu pisliğe nasıl bulaştın peki? | Open Subtitles | كيف تورطتِ في هذه الفوضى بأيّ حال؟ |
| Bu iki soytarıya nasıl bulaştın? | Open Subtitles | كيف تورطتِ مع هؤلاء المهرجيّن؟ |
| Bu pisliğe nasıl bulaştın peki? | Open Subtitles | كيف تورطتِ في هذه الفوضى بأيّ حال؟ |
| Peki bu işe nasıl bulaştın? | Open Subtitles | كيف تورطتِ في هذا الأمر ؟ |
| Bu gönüllülük işlerine nasıl bulaştın? | Open Subtitles | كيف تورطتِ في التطوع؟ |
| Çoktan bulaştın. | Open Subtitles | لقد تورطتِ معه بالفعل |
| O zaman sen nasıl bulaştın? | Open Subtitles | إذاً, كيف تورطتِ بذلك الأمر؟ |
| - Bu işe çoktan bulaştın. | Open Subtitles | -لقد تورطتِ بالفعل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 