ويكيبيديا

    "تورونو" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Toronto
        
    Toronto'ya gideceğiz, oradaki hayatını bozacak hiç bir şey yapmayacağım. Open Subtitles "نذهب إلى "تورونو ولن أفعل أي شئ لإفساد حياتك هُناك
    Ve gerçeği bilmeden Toronto'ya gitmene izin veremem. Open Subtitles ولا أستطيع أن آخذك لـ"تورونو" بدون أن تعلم الحقيقة
    Umarım bunun anlamı onun sergileri için Toronto'ya geleceksin demektir. Open Subtitles أتمنى ذلك أن يعني أنك آتِ لـ"تورونو" لمعارضها
    Stonehaven'e döndüğümüzde Toronto'da olanları unutacak. Open Subtitles إذا ما عُدنا إلى "ستونهيفين" سينسى بأمر "تورونو"
    Ama bu gece Toronto'dan ayrılmalıyız. Başka şansımız yok. Open Subtitles لكن علينا أن نخرج من "تورونو" الليلة لا نملك الخيار
    Ne kadar çok bitirirseler ikimiz Toronto'ya o kadar çabuk döneriz. Open Subtitles كُلما انتهوا بشكل أبكر سنُسافر أنا وأنت إلى "تورونو" أبكر
    - Ameliyat sonrası katı, Toronto General, 718. oda. Open Subtitles نحن بطابق ما بعد الجِراحة مستشفى "تورونو" العام غرفة 718
    Toronto'ya gitmene güvende olursun diye izin verdim. Open Subtitles سمحت لك بالذهاب إلى "تورونو" لاني اعتقدت أنك ستكونين بخير
    - Son adresi Toronto, ondan önce Churchill. Open Subtitles "آخر عنوان له بـ"تورونو "وقبل ذلك كان بـ"تشرشل
    Toronto'dan ayrıldığımızdan beri Philip'le konuştun mu? Open Subtitles (هل تكلمت مع (فيلب منذ مغادرتك (تورونو
    Toronto'dan aniden ayrılışım için bir bahane bulmalıydım. Open Subtitles وجب علي الإتيان بعذر لمغادرة (تورونو) فجأة
    Clay'in Toronto'da olmasını istemiyorum ve sebebini sen biliyorsun. Open Subtitles لا أريد (كلاي) في (تورونو) وأنت تعلم السبب
    Clay'i Toronto'da istemiyorum sen de sebebini biliyorsun. Open Subtitles لا أريد (كلاي) في "تورونو" وأنت تعرف السبب
    Tam tahmin ettiğin gibi Toronto'ya geri döndü. Open Subtitles لقد عادت هُنا إلى "تورونو" كما توقعتَ
    Toronto'ya senin neyin getirdiğini merak ediyorum Caly. Open Subtitles أتعلم ما أنا مُهتم به هو ما أتى بك إلى "تورونو" يا (كلاي)؟
    Evet bu konuda Toronto ona iyi geldi. Open Subtitles نعم , "تورونو" تُعاملها بلطافة
    Toronto'da olup olmadığından emin değildim. Open Subtitles "لم أكن مُتأكد أنه كان بـ"تورونو
    - Biz de Toronto'ya gitmeliyiz. Open Subtitles حتى يستعيد (جوي) عافِيته بالكامل أنا وأنت علينا أن نذهب إلى "تورونو"
    Ben Toronto'da olduğum kişiyim. Open Subtitles اريد أن أكون ما أنا عليه في (تورونو)
    Becky sana tapıyor, elbise zaten burada Toronto'da. Open Subtitles -بيكي) تحبك) (اللباس هنا في (تورونو

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد