"توشيبا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Toshiba

Toshiba, laptop alırken OS almadan alabilme imkanı yarattı.
سهلت توشيبا امر شراء لابتوب بدون نظام تشغيل

Yani geceye özgü zevklerim yatağımın ucundaki dev ekran Toshiba ile gelişiyor şimdilerde.
والآن متعتي الليليه هي شاشة توشيبا على بعد خطوة من سريري

Toshiba, sen okuldaki ya en zeki ya da en tuhaf öğrencisin.
توشيبا أنت أذكى فتى في المدرسة أو الأغرب

Bu, Toshiba'da çalışan iş arkadaşımın benimle paylaştığı katı hal sürücüleri üreten fabrikayı gösteren bir video.
هذا مقطع فيديو قام بمشاركته معي صديقي في شركة توشيبا. ويظهر في الفيديو معمل حيث تصنع وسائط تخزين SSD.

Yeni fiyatımızı bildirdim ve durumun acili yetini anlattım o da bana üçte iki fiyat yanında da Toshiba DVD oynatıcı teklif etti.
اخبرته بشأن السعر و مدى إلحاح الموقف... .. فاوضنى بأقل بالثلثان و جهاز ديفيدى توشيبا

Yapma. Toshiba, yani, Clapton'ınkine bak.
هيا يا توشيبا اعني انظر إلى كلابتون

Toshiba'yı listeden çıkarabiliriz.
نستطيع أن نشطب توشيبا من اللائحه

Ya Toshiba Handibook'u alırsın, ya da hiçbir şey alamazsın.
إما تأخذ "توشيبا هانديبوك"، إما ستخرج بخفيّ حنين

Bu Toshiba'nın ürettiği.
هذا المفاعل من شركة توشيبا.

Orda Sony, burda Toshiba... hepsi Çin işi, ama Amerikalılar işsizlikten kırılıyor.
سوني هذا، توشيبا ذلك ...كل هذه الخردة

Orada Sony, burada Toshiba!
سوني هذا، توشيبا ذاك

Toshiba İngiliz İstihbaratı.
توشيبا للاستخبارات البريطانية

Toshiba buraya aç-kapa düğmesi koymuş olmalı.
ربما وضع توشيبا زر الإغلاق/التشغيل

Anneciğim geri dönüp Toshiba Handibook'u alabilir miyiz, lütfen?
هلا عدنا لأخذ "توشيبا هانديبوك"؟

Şuna bak. Toshiba Handibook.
انظر لهذا : "توشيبا هانديبوك"

Toshiba Handibook mu?
"توشيبا هانديبوك"؟

Toshiba.
توشيبا

Toshiba, şükürler olsun.
شكراً، توشيبا.