| Bu da diğeri, 3 ay önce akciğer kanserinden ölmüş. | Open Subtitles | و هذا توفى من سرطان الرئة منذ ثلاثة أشهر |
| Bu şekilde düşünceyle, ölmüş herkesle yalnız kalmak ister. | Open Subtitles | حسناً على هذا النحو إنّه يرغب فى يكون بمفرده مع كل شخص توفى من قبل |
| Görünüşe göre kafasına aldığı bir darbe yüzünden ölmüş sonra da biri onu beton kalıbının içine atmış. | Open Subtitles | يبدو أنه توفى من جراء ضربة على الرأس ثم رماه أحدهم فى تلك الإنشاءات |
| öldü. Selam vermek güzel olurdu. | Open Subtitles | لقت توفى من اللطيف ان القى عليه التحيه |
| Herhalde asit hazımsızlığından öldü. | Open Subtitles | أعتقد إنه توفى من ... عسر هضم الحامض |
| Ama bütün bunları dikkatini vermeden... sanki uzun süre önce ölmüş biri hakkında konuşuluyormuş gibi dinlemişti. | Open Subtitles | لكنه أستمع كل هذا بنوع من الأنفصال... كأنه يسمع ذكرى.. شخص قد توفى من فترة طويلة. |
| Herhalde asit hazımsızlığından öldü. | Open Subtitles | أعتقد إنه توفى من ... عسر هضم الحامض |
| dokuz sene önce öldü. | Open Subtitles | لقد توفى من تسع سنوات |
| Lernik çoktan öldü. | Open Subtitles | ليرنك توفى من زمن طويل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 