| Yani, okuyordum, ama... babam öldü. | Open Subtitles | انا اعني, كنت فيها, لكن... .... توفي أبي |
| Üç yıl sonra babam öldü. | Open Subtitles | بعد 3 سنوات ,توفي أبي |
| Babam öldüğünde ... noterden bazı kişisel dökümanlar hakkında birşeyler duydum. | Open Subtitles | عندما توفي أبي أخبرني المحامي عن شيء أوراق شخصية معينة |
| Ben senin yaşındayken ve Babam öldüğünde, | Open Subtitles | عندما كنت في عمرك وعندما توفي أبي |
| Babam öldüğünden beri kimse bana güzelim demiyor. | Open Subtitles | أتعلم شيئاً ؟ , لم أسمع كلمة يا "فتاة" منذ أن توفي أبي |
| Babam öldüğünden beri benimle yaşıyor. | Open Subtitles | إنه يعيش معي منذ أن توفي أبي |
| Birkaç hafta önce babam öldü. | Open Subtitles | توفي أبي منذ أسابيع. |
| - babam öldü. | Open Subtitles | -لقد توفي أبي -مرة أخرى ؟ |
| - Anne? babam öldü mü? | Open Subtitles | -أمي، هل توفي أبي ؟ |
| babam öldü. | Open Subtitles | توفي أبي في (سيدني) |
| Babam öldüğünde de tabutta yüzünü görmüştüm. | Open Subtitles | عندما توفي أبي كان تابوته مفتوحًا |
| Babam öldüğünde benimle çok iyi ilgilenmişti. | Open Subtitles | لقد كانت رائعة معي عندما توفي أبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 