| - Seni kaybettim sandım. | Open Subtitles | أجل نحن بخير توقعت أنني فقدتك اسمعيني " آني " |
| Torres'in o sokakta sürüklendiğini gördüğümü sandım ama gerçekte sürüklenen Arghanda'da Er Hall'du. | Open Subtitles | توقعت أنني رأيته يسحب من الزقاق تلك الليلة لكن كان العريف درجة أولى " هول " في " آرغاندا " |
| Düşürdüğümü sandım. | Open Subtitles | لدي توقعت أنني رميته |
| Şimdiye kadar büyüleyici şeyler yapıyor olurum diye düşünmüştüm. Ya da en azından bir şey yapıyor olmayı. | Open Subtitles | لقد توقعت أنني سأقوم بوظيفة رائعة بمثل هذا الوقت أو على الأقل أن أقوم بوظيفة ما |
| Seni bu rezillikten çekip alabileceğimi düşünmüştüm. Ama yanılmışım. | Open Subtitles | توقعت أنني سأجعلك تنسين الأمر لكنني كنت مخطئاً |
| Onunla öleceğim sanmıştım ama ölmedim. | Open Subtitles | توقعت أنني سأموت بعده مباشرة لكن لم يحصل |
| Gerçekten hasta olduğumu sandım. | Open Subtitles | توقعت أنني مريض حقاَ |
| Ben bir şey yaptım sandım. | Open Subtitles | توقعت أنني فعلت شيئاً |
| İşim bitti sandım. | Open Subtitles | توقعت أنني إنتهيت |
| Kalp krizi geçireceğim sandım. | Open Subtitles | توقعت أنني سأصاب بسكتة قلبية |
| Seni kaybettim sandım. | Open Subtitles | توقعت أنني فقدتك. |
| Bir anlığına sandım ki... | Open Subtitles | للحظة, توقعت أنني... |
| Marge, yıkım için iştahım olduğunu düşünmüştüm ama tek ihtiyacım kulüp sandviçleriymiş. | Open Subtitles | مارج) توقعت أنني) أمتلك الروح التدميرية لكن كل ما احتجته هو شطيرة |
| Sizi burada bulacağımı düşünmüştüm. | Open Subtitles | توقعت أنني سوف أجدك هنا |
| Burada bir olanak edindiğimi düşünmüştüm. | Open Subtitles | توقعت أنني حصلت على فرصة هنا |
| İnanılmaz olduğumu düşünmüştüm. | Open Subtitles | توقعت أنني مثيرة جداً |
| Çavuş, sonunda senden kurtulacağımızı düşünmüştüm. | Open Subtitles | توقعت أنني تخلصت منك أخيراً |
| Ben de berber dükkanında bir dörtlü oluşturacağız sanmıştım. | Open Subtitles | توقعت أنني أنضم لفرقة عزف رباعية في محل حلاقة |
| O kadar terlemiştim ki terimin içinde yüzeceğimi sanmıştım. | Open Subtitles | سكبت الكثير من العرق توقعت أنني كنت سأغرق |
| Bir anlığına " Seni incittiğin için özür dilerim. " konuşmasını yapacağını sanmıştım. | Open Subtitles | للحظة توقعت أنني سأحصل على خطبة آسف على أذيتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 