| Bak tüm bu olanlar falan fazladan yardım alsan iyi olur diye düşündüm. | Open Subtitles | انظر مع كل ما يحدث توقعت انك تحتاج لمساعدة اضافيه |
| Çıkmak istemeyeceğini düşündüm, ve B planı yaptım. | Open Subtitles | لقد توقعت انك لن تريد الخروج, لذا لقد حضرت ومعي خطة بديلة. |
| Kabuk için kusura bakma, genelde keserim ama nedense kabuk seveceğini düşündüm. | Open Subtitles | -عذراً على القشرة عادة أقوم بقطعها.. و لكن توقعت انك تحبين قشرة الخبز |
| Basın odanızın daha düzgün olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | توقعت انك تدرين غرفة اخبار افضل من ذلك |
| Senin de eleştirdiğini sanıyordum. | Open Subtitles | توقعت انك ستوافقني في ما اقوله |
| Deke hemen yatağına. Gelecek hafta döneceğini sanıyordum. | Open Subtitles | (ديك)، عد للسرير توقعت انك سترجع الاسبوع القادم |
| Sana bir içki gerekebileceğini düşündüm. | Open Subtitles | توقعت انك ستحتاجين لشراب. |
| Küçük bir köpek yavrusu gibi, sen seni düşündüm. | Open Subtitles | كالجرو الصغير, توقعت انك |
| Onunla görüşmeyi bıraktığını sanıyordum. | Open Subtitles | توقعت انك توقفت عن رؤيتها |
| Ortadan kaybolduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | توقعت انك في عطله ؟ |
| - Anlaşmamızı unuttun sanıyordum. | Open Subtitles | توقعت انك نسيت اتفاقنا |
| - Kalpsiz bir alçaksın sanıyordum. | Open Subtitles | - توقعت انك شرير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 