| Ağzımdan çıktığı gibi bunun olacağını biliyordum. | Open Subtitles | توقعت حدوث هذا حالما خرجت الكلمة من فاهي |
| Bunun olacağını biliyordum. | Open Subtitles | توقعت حدوث هذا. |
| olacağını biliyordum diyenlere yaz beni. | Open Subtitles | حسناً، لونيني "لقد توقعت حدوث ذلك." |
| İdare, böyle olacağını tahmin edemedi mi? | Open Subtitles | أعني لابُد أن الإدارة توقعت حدوث ذلك |
| Böyle olacağını anlamıştım zaten, salak. | Open Subtitles | توقعت حدوث ذلك الغبي |
| Böyle olabileceğini tahmin etmiştim. | Open Subtitles | توقعت حدوث هذا في يومٍ من الأيام |
| Bunun olacağını biliyordum. | Open Subtitles | توقعت حدوث هذا |
| - Bunun olacağını biliyordum. | Open Subtitles | توقعت حدوث هذا |
| Böyle olacağını tahmin ettim ve hazırlıklı geldim. | Open Subtitles | توقعت حدوث هذا وتزودت بذلك |
| Böyle olacağını tahmin edemiyor değildim. | Open Subtitles | كلا ، توقعت حدوث ذلك |
| Bunun olacağını anlamıştım. | Open Subtitles | توقعت حدوث هذا |
| Böyle olabileceğini tahmin etmiştim. | Open Subtitles | توقعت حدوث هذا في يومٍ من الأيام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 