| Sizi karı koca ilan ediyorum! Şunu keser misin? | Open Subtitles | هلا توقفت عن هذا انت لست بساحر |
| -Dayak yemiş. -Lütfen Şunu keser misin? | Open Subtitles | ـ تعرض للضرب ـ هلا توقفت عن هذا,رجاءً؟ |
| Şunu keser misin? | Open Subtitles | هلا توقفت عن هذا ؟ |
| Şunu keser misin? | Open Subtitles | هلا توقفت عن هذا ؟ |
| Şunu yapmayı keser misiniz? | Open Subtitles | هلا توقفت عن هذا رجاء ؟ ؟ |
| - Şunu keser misin, lütfen? | Open Subtitles | هلا توقفت عن هذا رجاءا |
| Lütfen Şunu keser misiniz? | Open Subtitles | هلاّ توقفت عن هذا أرجوك؟ |
| - Şunu keser misin? | Open Subtitles | هلّا توقفت عن هذا الشيء ؟ |
| - Şunu keser misin? | Open Subtitles | هلا توقفت عن هذا ؟ |
| - Şunu keser misin? - Mezarlıktayız. | Open Subtitles | -هلا توقفت عن هذا ؟ |
| Lütfen Şunu keser misin? | Open Subtitles | ! هلا توقفت عن هذا أرجوك ؟ |
| - Şunu keser misin artık? | Open Subtitles | -هلا توقفت عن هذا السؤال ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 