| Hastaneye yetişemeyiz, Kenara çek! | Open Subtitles | لن نتمكّن من الوصول إلى المستشفى. توقف جانباً فحسب. |
| Kenara çek. Ehliyetin yok. | Open Subtitles | توقف جانباً أنتَ ليس لديك رخصة |
| Arkadakiler, eğilin! Kenara çek, orospu çocuğu! | Open Subtitles | إنتبهوا بالخلف توقف جانباً, أيها الحقير |
| Kenara çek, piç kurusu! Kenara çek, piç kurusu! | Open Subtitles | توقف جانباً ايها الحقير |
| Kenara çek, Kenara çek. | Open Subtitles | توقف جانباً توقف جانباً |
| İşte orada. Kenara çek. | Open Subtitles | ها هو، توقف جانباً |
| Kenara çek, geldik. | Open Subtitles | توقف جانباً, ها قد وصلنا |
| Şoför, Kenara çek. | Open Subtitles | ايها السائق , توقف جانباً |
| -Hemen Kenara çek | Open Subtitles | ماذا ؟ - . توقف جانباً , الآن - |
| Kenara çek ve hafızama format at. | Open Subtitles | توقف جانباً وأعد تهيئة ذاكرتي |
| - Kenara çek. - Siktir be! | Open Subtitles | توقف جانباً تباً يا رجل |
| - Hemen Kenara çek ulan! | Open Subtitles | توقف جانباً الان |
| Lütfen Kenara çek lan! | Open Subtitles | رجاءاً توقف جانباً |
| - Kenara çek. - Ne? | Open Subtitles | توقف جانباً ماذا؟ |
| Kenara çek. Burası iyi. | Open Subtitles | توقف جانباً هذا يكفي |
| Kenara çek! | Open Subtitles | الشرطة. توقف جانباً. |
| - Kenara çek Boyd! | Open Subtitles | توقف جانباً يا بويد |
| Çok tehlikeli. Hemen Kenara çek. | Open Subtitles | فقط توقف جانباً. |
| Çok tehlikeli. Hemen Kenara çek. | Open Subtitles | فقط توقف جانباً |
| Yeter, Çek kenara. | Open Subtitles | هذا كل شيء ، توقف جانباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 