| Kalbi durdu. Onu baypas'a almak zorundayız. | Open Subtitles | لقد توقف قلبها نحتاج لوضعها علي جهاز ضخ الدم |
| Kalbi durdu. Onu baypas'a almak zorundayız. | Open Subtitles | لقد توقف قلبها نحتاج لوضعها علي جهاز ضخ الدم |
| Pıhtı akciğerine gitti ve Kalbi durdu. | Open Subtitles | و توقف قلبها استغرقنا خمس دقائق لنعيد النبض مرة أخرى |
| Kalbi durduğunda oksijen alamamasının bir sonucu olabilir. | Open Subtitles | قد يكون نتيجة لقطع الأكسجين عنها عند توقف قلبها |
| Enfeksiyondan uzak bir yere başka bir doku nakletmeye çalışırken birkaç kez masada Kalbi durdu. | Open Subtitles | أثناء محاولتنا وضع طعم جديد بعيدا عن الإنتان، توقف قلبها عدة مرات على طاولة العمليات. |
| Kalbi duracak! Kalbi durdu. | Open Subtitles | إنها مقبلة على سكتة قلبية لقد توقف قلبها |
| Nöbet geçirdi ve Kalbi durdu. | Open Subtitles | لقد أصابتها نوبة , و توقف قلبها |
| - Kalbi durdu. - Hayır dedim! | Open Subtitles | لقد توقف قلبها عن النبض - قلت لا - |
| Kalbi durdu. | Open Subtitles | توقف قلبها للتو عن الخفقان. |
| Sevimli Lila duvarda oturuyordu Tom McDevon'u görünce Kalbi durdu. | Open Subtitles | ليلى الجميلة تجلس على الحائط (عندما رأت (توم ماكديفين توقف قلبها |
| Tam ortasında Kalbi durdu. | Open Subtitles | أثناء ذلك . توقف قلبها |
| - Doktor Clegg Travma Bir'e. - Asansörde Kalbi durdu. | Open Subtitles | ليذهب الطبيب (كليغ) لغرفة الطوارئ 1 - لقد توقف قلبها في المصعد - |
| Doktor, Kalbi durdu. | Open Subtitles | دكتور, لقد توقف قلبها ! لا |
| Kalbi durdu. İki kere. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} لقد توقف قلبها. |
| Kalbi durdu. | Open Subtitles | لقد توقف قلبها |
| Kalbi durdu. | Open Subtitles | لقد توقف قلبها |
| Kalbi durduğunda oradaydım. | Open Subtitles | ولكنني كنت متواجداً عندما توقف قلبها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 