| Orada dur pislik herif! | Open Subtitles | توقف هناك ، انت في ورطه يا عزيزي |
| Tamam, dur. Orada dur. | Open Subtitles | حسنا، توقف، جيّد، توقف هناك تماما. |
| Hey Orada dur. Tut! | Open Subtitles | توقف هناك امسكها |
| Dur orada. Düşlediğim en büyük hayali yaşıyorum. | Open Subtitles | توقف هناك , أنا أواجه أعظم حلم في حياتي |
| Dur orda Mitchell! | Open Subtitles | توقف هناك.. |
| - Orada durun. | Open Subtitles | توقف هناك أيها الجنرال |
| Tam Orada dur, komutan Gunhwapyeong. | Open Subtitles | توقف هناك القائد جونهوابيونغ |
| Hey! Orada dur dedim. | Open Subtitles | هيي قلت توقف هناك. |
| - Orada dur. | Open Subtitles | توقف هناك تماماً |
| Tamam, tamam, Orada dur! Orada dur bakalım! | Open Subtitles | حسناّّ ، توقف هناك توقف مكانك |
| Orada dur. Geri dön ve şifreyi ver bana. | Open Subtitles | توقف هناك , عد و اعطني الشفرة |
| Orada dur Westen. | Open Subtitles | توقف هناك ويستين |
| Orada dur. | Open Subtitles | توقف هناك, لا تتحرك |
| Dur orada! Kımıldama! | Open Subtitles | توقف هناك توقف عن الحركة |
| Dur orda! | Open Subtitles | توقف هناك! |
| Orada durun çavuş. | Open Subtitles | توقف هناك أيها الرقيب |
| Orada durun. | Open Subtitles | توقف هناك تماماً |
| Tam orada, yakala. | Open Subtitles | توقف هناك, لا تتحرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 