عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"توقّفْي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dur
-
Kes şunu
| Dinle. Dur. Dur ve dinle. | Open Subtitles | الآن استمعُي توقّفي توقّفْي واستمعي |
| Tanrı aşkına! Dur artık! | Open Subtitles | لأجلِ السماءِ توقّفْي |
| - Susan! Dur! - Anlamıyorsun! | Open Subtitles | سوزان توقّفْي أنت لا تَفْهمُ |
| Kes şunu Sara! | Open Subtitles | توقّفْي يا سارة |
| Kes şunu. | Open Subtitles | توقّفْي |
| Kes şunu. | Open Subtitles | توقّفْي |
| Sylvia! Dur! | Open Subtitles | سيلفيا ، توقّفْي |
| Dur! Hey, hemen buraya gel! | Open Subtitles | توقّفْي ارْجعُي هنا |
| -jimmy Dur! | Open Subtitles | جيمي. توقّفْي جيمي. |
| Dur. | Open Subtitles | توقّفْي. فقط توقّفُي، |
| Dur. | Open Subtitles | توقّفْي... توقّفْي |
| Burada Dur. | Open Subtitles | توقّفْي الآن |
| Dur! | Open Subtitles | توقّفْي |
| Dur! | Open Subtitles | توقّفْي! |
| Kes şunu. | Open Subtitles | توقّفْي. |