عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"توقّف عن الحركة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hareket etme
-
Hareket etmeyi kes
| Hareket etme. | Open Subtitles | مهلًا، توقّف عن الحركة. |
| - Hareket etme. - Yapma! | Open Subtitles | توقّف عن الحركة - لا تفعل - |
| - Hareket etmeyi kes. | Open Subtitles | توقّف عن الحركة |
| Hareket etmeyi kes. Gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | توقّف عن الحركة - أريد منك الرحيل - |