| 1831'de, Alexis de Tocqueville... ceza sistemimizi çalışmak üzere bu ülkeyi ziyaret etti. | Open Subtitles | في العام 1831، أليكسيس توكفيل زَارَ هذا البَلَد لِدِراسَة نِظامِنا الجَزائي |
| De Tocqueville'den daha yakın zamanda, yaklaşık 30 yıl önce | Open Subtitles | (شيء أحدث قليلاً من (دي توكفيل قبل 30 سنة مضت |
| Nora'nın de Tocqueville hayranı olacağını düşünmezdim. | Open Subtitles | (ابداً لا تملك مشبك (نورا . لمحبي دي توكفيل |
| De Tocqueville'deki o bölümü değiştirmişsin. | Open Subtitles | (لقد قمتَ بتبديل مقطع (دي توكفيل |
| Bir, bir buçuk asır önce de Tocqueville, Amerika ve Rusya ile ilgili şöyle yazmış, | Open Subtitles | قبل قرن, قرن ونصف من الزمان (كتب (دي توكفيل في تحيته لـ(روسيا) و(أمريكا) التالي... |
| De Tocqueville. | Open Subtitles | (دي توكفيل). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 