| Sonra Genji'nin ortaokul kankası var. Tokio Tatsukawa ve Serizawa'nın beraber çok şey yaşadılar. | Open Subtitles | ثم هنالك صديق كينجي من المرحلة المتوسطة توكيو تاسوكاوا الذي مر بالكثير |
| Tokio ile birlikte olmak istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكد انك لا نريد ان تكون مع توكيو ؟ |
| Tokio benim arkadaşım. Seni ilgilendirmez o. | Open Subtitles | توكيو هو صديقي ، امره لا يعنيك |
| Fotoğrafını çektiğim şey... ...Tokyo'da bir markette olan balina etidir... ...yoksa öyle değil mi? | TED | هذا لحم حوت صورته عندما كنت في متجر مأكولات في توكيو أهو لحم حوت فعلا؟ |
| Tokyo'da bir turdayken bir kaçına gitmiştim. | Open Subtitles | لقد ذهبت لقليل منهم فى توكيو فى جولة الترويج لكتاب |
| Biz Tokyo'da yaşıyoruz. Arabaya ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | كوننا نعيش في توكيو ,فلا نحتاج لذلك |
| Tokio'nun ameliyatı yarın saat 5'te. | Open Subtitles | عملية توكيو ستكون في الخامسة غداً |
| Uzun zaman oldu, Tokio. | Open Subtitles | كيف هو حالك ، توكيو ؟ |
| Tokio? Tokio, Tokio! Ameliyat mı? | Open Subtitles | توكيو ؟ عملية جراحية ؟ |
| Hadi kazanıp Tokio'ya yüksekten atalım. | Open Subtitles | لنفز و نتباهى بذلك امام توكيو |
| Tokio seni piç! | Open Subtitles | توكيو ! ايها النذل |
| Tokio başarmış. | Open Subtitles | ...توكيو لقد نجحت |
| Tokio... | Open Subtitles | توكيو |
| - ... Tokyo'yu görmen lazım! - Tokyo kızları mı? | Open Subtitles | انها في توكيو انهم فتيات توكيو, ديني |
| Aslında, birkaç yıl önce Tokyo'da... ...bir moleküler biyoloji laboratuvarında... ...bunun nasıl kaçırıldığını öğrendik... ...ve DNA testiyle genetik olarak bunu... ...balina eti örneklerinin dışında kullandık... ...ve onların gerçekte ne olduklarını saptadık. | TED | ما فعلناه منذ بضع سنوات هو تعلم كيفيه تهريب معمل أحياء صغيره إلى توكيو لنستخدمه في اختبار جينات الدي أن أي (الحمض النووي الريبي منقوص الأكسجين) من عينات لحم الحوت لنتعرف على حقيقتها. |
| - Bilmiyor musun? Tokyo 90 dakika önce açıldı. | Open Subtitles | لقد افتتحت "توكيو" منذ حوالي 90 دقيقه |
| Tokyo tepesinde ÖIüm Meleği Kontrolü 30 Mayıs'ta olmasını istediğini söylediğinden eminim. | Open Subtitles | - تشاهد ملك الموت في - قبة توكيو واضح |
| Ve polis de muhtemelen 30 Mayıs Tokyo Tepesi oyun sahasında ÖIüm Meleklerimizi doğruladık kısmına dikkatini verecek | Open Subtitles | الشرطة ستلقي الضوء على المكتوب في المدخل 30 " (تشاهد ملك الموت عند لعبة العمالقة في ( قبة توكيو |
| Tokyo'yu çok iyi bilirim. | Open Subtitles | أقصد , أنا أعرف " توكيو " جيداً جداً لديمواقعتنقلكثيرةهنا, لذا نستطيعأن... |
| Tokyo'yu gayet iyi tanıyorum. Burada bir sürü sıçrama noktam var. | Open Subtitles | أقصد، أنا أعرف " توكيو " جيداً جداً لديمواقعتنقلكثيرةهنا، لذانستطيعأن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 