| Kliniği tek başıma idare edebileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن أني أستطيع تولي أمر العيادة بمفردي |
| Biraz seyahat et. Sen yokken işleri idare ederim. | Open Subtitles | يمكنني تولي أمر الورشة لا تقلق ؟ |
| Tek seferde iki adamı idare etmek konusunda iyi olduğunu duymuştum. | Open Subtitles | سمعت أنك رائعة في تولي أمر رجلين سويا |
| -Yardıma ihtiyacım yok. -Denny! Bu davanın icabına bakarım. | Open Subtitles | يمكنني تولي هذه القضية يمكنني تولي أمر هذا القاضي |
| Basit bir izin belgesinin icabına bakabilirim. | Open Subtitles | يمكنني تولي أمر استمارة موافقة |
| Onu ben yapsam en iyisi olur. Diğeri elektrikleri halledebilir. | Open Subtitles | كلا, يستحسن أن أقوم بها يجب على أحد آخر تولي أمر التيار |
| Kız arkadaşını halledebilir misin? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن بإمكانكِ تولي أمر صديقتكِ ؟ |
| Senin iyi biri ve Indu'yu idare edebilecek ihtiyacın var. | Open Subtitles | أنت تحتاج شخصاً محترماً. ويمكن تولي أمر(إندو)! |
| ...en son konuşmamızda Bay Murphy durumunu idare etme niyetimizi anladığın izlenimine kapılmıştım herkesin onu çağırmaya meraklı olduğu şekilde yani kurum içinde. | Open Subtitles | كنت أعتقد أنك آخر مرة تكلمنا. أنك فهمت نوايانا. في تولي أمر السيد (ميرفي). |
| Evet, doğru. Çok da lezzetlidir. Demek Todd Smith'i benden daha iyi idare edebileceğini sanıyorsun? | Open Subtitles | هذا صحيح، وطعمها لذيذ جدًا (تعتقد أنك تستطيع تولي أمر (تود سميث |
| Evet, doğru. Çok da lezzetlidir. Demek Todd Smiş'i benden daha iyi idare edebileceğini sanıyorsun? | Open Subtitles | هذا صحيح، وطعمها لذيذ جدًا (تعتقد أنك تستطيع تولي أمر (تود سميث |
| Ryan sınıfı idare eder. Neden olmasın? | Open Subtitles | بوسع (ريان) تولي أمر الصف، أجل، كما تعرفين؟ |
| Parayı Bob idare etmeli mi, evet ya da hayır? | Open Subtitles | هل على (بوب) تولي أمر المال, أجل أو لا؟ |
| İkisini de idare edebilirim. | Open Subtitles | - أستطيع تولي أمر إثنين |
| - Guillermo'yu idare edebilirim. | Open Subtitles | -يمكنني تولي أمر (جيليرمو ) |
| Dışarıdaki memurun icabına bakıldı. | Open Subtitles | لقد تم تولي أمر الحراس بالخارج |
| Birkaç basit cadının icabına bakabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا تولي أمر بعض ساحرات بسيطات. |
| Sadece dragonun icabına bak. | Open Subtitles | تولي أمر ذلك التنين |
| - Ama onu sevkedeceğimiz yer... - F.T. antibiyotik işini halledebilir. | Open Subtitles | ..أعتقدت أنكِ - يمكن للمعالج الطبيعي تولي أمر المضادات الحيوية- |
| Dinle, şu kuşu halledebilir misiniz, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنك تولي أمر الطائر, رجاءً؟ |
| Görevlileri halledebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تولي أمر المضيفين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 