عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تول شيد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hırdavatçı
| Hırdavatçı, sen Demir Adam ile bir kontrol yap. | Open Subtitles | تول شيد " قم بإجراء فحص لمجال المنطقة " " بصحبة " أيرون ميدن |
| Pekala, Hırdavatçı da burada. Başlayabiliriz. | Open Subtitles | حسناً " تول شيد " هنا، بإمكاننا أن نبدأ |
| - Evet, Hırdavatçı? | Open Subtitles | نعم " تول شيد "؟ |
| Gayet basit, Hırdavatçı. | Open Subtitles | " شئ سهل " تول شيد |
| Haklısın, Hırdavatçı. | Open Subtitles | " صحيح " تول شيد |