Thomas Edison bugünün bir yazılım şirketinin atmosferinde çok ama çok rahat olurdu. | TED | توماس اديسون كان ليكون مرتاحاً جداً في جو شركات البرامج اليوم |
Sen Thomas Edison sorusunu bildin ve araba cilası kazandın. | Open Subtitles | أنت أجبت على السؤال توماس اديسون وفاز شمع السيارة. |
Thomas Edison isimli bir Amerikalı'nın pek bilinmeyen bir buluşu. | Open Subtitles | من غير المحتمل فقط عِلْم غير مكتشف مِنْ أمريكي يدعى توماس اديسون |
Hayır, gerçek değil. Thomas Edison imzalamış. Böyle bir şeyin gerçek olabilme ihtimali var mı sence? | Open Subtitles | لا , انه ليس حقيقي , موقّعة من توماس اديسون هل يبدو هذا حقيقياً لك ؟ |
Thomas Edison ve telefon gibi bir sürü önemli buluş kazara meydana geliyor. | Open Subtitles | الكثير من الاكتشافات العظيمة كانت صدفة مثل توماس اديسون والتلفون |
Ayrıca Sigmund Freud Thomas Edison, Sherlock Holmes bunların hepsi kokain kullanarak başarılı oldu. | Open Subtitles | توماس اديسون, شارلوك هولمز جميعهم ازدهروا بسبب الكوكايين |
Thomas Edison demişti ki, "Biz hiçbir şeyin milyonda birini bile bilmiyoruz." | TED | قال توماس اديسون مرة: "نحن لا نعرف نسبة واحد بالمليون عن أي شيء." |
Yaptığımız işlerin büyük çoğunluğu bir arada birden çok yeteneğin varlığını gerektiriyor ve Thomas Edison'un sözüyle zihin ve kas gücü, teknik beceri ve sezgisel hakimiyet, çaba ve ilham. | TED | معظم العمل الذي نقوم به يتطلب تعدُدْ المهارات، والعقل والقوة، الخبرة التقنية والإتقان الفطري، العرق والإلهام مثلما ذَكَر توماس اديسون. |
Thomas Edison, bir defasında "Hiç bir şeyin milyonda birinin, yüzde biri kadar bile bilgiye sahip değiliz" demiş. | TED | توماس اديسون قال ذات مرة ، "اننا لا نعرف واحد في المئة من واحد في المليون عن أي شيء ". |
Thomas Edison neyi? | Open Subtitles | اسطوانة توماس اديسون الـ.. ماذا ؟ |
"Sana borçluyum." imza; Thomas Edison. - Sahi mi? | Open Subtitles | موقّعة من توماس اديسون |
Thomas Edison'a, seks makinesini kullanmasını biliyor musun diye sormazdın, değil mi? | Open Subtitles | لم تسال توماس اديسون |
Thomas Edison'a baksanıza. Ampuller neden meme şeklinde dersiniz? | Open Subtitles | انظروا لـ(توماس اديسون) لماذا تعتقدوا المصابيح على هيئة ثدي ؟ |
Hayır, Thomas Edison söylemiş bunu, annem değil. | Open Subtitles | لا، (توماس اديسون) قال ذلك ليس أمي |
Thomas Edison, Henry Ford, ve J.P. Morgan arasında. | Open Subtitles | (بين (توماس اديسون)، (هنري فورد، |
Thomas Edison, Susan B. Anthony, | Open Subtitles | (توماس اديسون)، (سوزان بي أنتوني)، هيلين كيلر)... |
Thomas Edison. | Open Subtitles | توماس اديسون |