| İsminin Birincisi Kral Tommen ile ilgili her şeyi öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل شىء يمكن معرفته عن الملك "تومين الأول" |
| Kral I. Tommen'in yükselmesini ayarlamak Sansa'yı kaçırmak, buraya sağ salim getirmek... | Open Subtitles | تجهيزات اعتلاء الملك ( تومين) الأول للعرش.. تخليص (سانسا) وإحضارها هنا حيّة |
| Kral I. Tommen'in yükselmesini ayarlamak Sansa'yi kaçirmak, buraya sag salim getirmek... | Open Subtitles | تجهيزات اعتلاء الملك ( تومين) الأول للعرش.. تخليص (سانسا) وإحضارها هنا حيّة |
| Tomin, sorgulamalarından bıktım. | Open Subtitles | هل هو بداية الطريق؟ تومين, أنا تعبتُ كثيرآ من أسئلتكَ |
| Şu anda Tomin hayatını yanlış tanrılara adadığı gerçeğiyle yüzleşmeye başladı. | Open Subtitles | حسنا ، في هذه اللحظة تومين, قادم ليتعامل مع الواقع أنه كرس حياته لخدمة إلآه كاذب |
| Yanılmıyorsam raporunuzda adı Tomin olarak geçiyor. | Open Subtitles | أنا أثق بتقريرُكَ اللذي يُشير أليه مثلَ , تومين |
| Yüce Rahip elimize geçtiğinde, ya da daha iyisi öldüğünde ve Margaery, Tommen'e kavuştuğunda sence kral sonuçtan memnun olmayacak mı? | Open Subtitles | عندما يكون الهاي سبارو مسجوناً، أو ميتاً، على حد سواء ومارجيري تكون بجانب تومين هل تظنين أن الملك سيكون غاضب على النتائج؟ |
| Sör Meryn, Leydi Margaery ile Tommen'i koruyacak. | Open Subtitles | سير (ميرين) سيحرس السيدة (مارغري) و(تومين) |
| "Kardeşim Robert gerçek bir varis bırakmadı." "Oğul Joffrey, oğul Tommen, ve kız Myrcella ensest ilişkidendir." | Open Subtitles | أخي روبرت لم يترك وريث لائق الولد (جوفري) ، والولد (تومين) |
| Sör Meryn, Leydi Margaery ile Tommen'i koruyacak. | Open Subtitles | سير (ميرين) سيحرس السيدة (مارغري) و(تومين) |
| Tommen'in kapısında kaç Kral Muhafızı bekliyor? | Open Subtitles | كم عدد الحراس الموضعين أمام غرفة (تومين)؟ |
| Tommen'in kapısında gece gündüz dört adam istiyorum. | Open Subtitles | أريد 4 رجال على غرفة (تومين) ليلاً ونهاراً |
| Tommen yeni kraliçesine kendini kaptırmış. | Open Subtitles | "تومين" يبدو موهوماً بمليكته الجديدة |
| Roose Bolton'un, kısa zaman önce Kral Tommen tarafından meşru kılınmış oğlu Ramsay ile kızı evlendirme planları olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | أخبروني أن (روز بولتون) يخطط ليُزوجها ابنه (رامزي) لقيط أصبح شرعياً مؤخراً بأوامر الملك (تومين) |
| Tomin'in dediğine göre, Celestis yangınlarının söndüğünü duymamışsınız. | Open Subtitles | تومين , أخبرني بأنك غير مُصاب ذاك الأشعاع هو نيران سيليتس قد ذهبت خارجآ |
| Tomin buralı olmadığımızı da söylemiştir herhalde. | Open Subtitles | أنا أعتقد أن تومين, قد شرح لك بأننا لسنا من البلدة و لا حولها حتى |
| Ama belki Tomin bizim ne kadar uzakta oturduğumuzu anlatmamıştır. | Open Subtitles | ولكن ربما لم يشرح تومين, بالضبط كيف نعيش بعيدا |
| Tomin ayrıca, Ortus Mallum'un gerçek yerini aradığınızı da söyledi. | Open Subtitles | و تومين قال لي أيظآ بأنك تبحث عن المكان الحقيقي المتواجد به أورتوس مالوم, |
| Tomin'in seni tekrar görmekten mutlu olacağını biliyorum. Tomin hayatta mı? | Open Subtitles | أعلم أن * تومين * سيكون سعيداً لرؤيتك ثانيهً |
| - Tomin bize katılmak istiyor. | Open Subtitles | تومين, امنياتنا بأنضمامك ألينا |
| Tomin, yemin ederim seni aldatmadım. | Open Subtitles | (تومين)، أقسم أني لم أخنك لم أعاشر أحداً سواك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 