"توم كروز" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tom Cruise

O zaman şuradaki Tom Cruise gülümsemeli çocuk senin mi?
وصديقك صاحب ابتسامة توم كروز وبرايان و رجل المطر ؟

İyi, çünkü beğenmeseydin Tom Cruise' un önceden burada yaşadığını söyleyecektim.
حسنا سوف تكون اسعد اذا عرفت ان توم كروز عاش هنا

Az sonra yanımızda Tom Cruise'la yeniden birlikte olacağız millet.
يا رفاق سوف نعود مع توم كروز بعد الإعلان مباشرةً

Hikaye şöyle, Scientology'de Tom Cruise'un utandırıcı bir videosu vardı.
وقد حدثت هذه القصة، العلمولوجيا لديها ذلك الفيديو الغريب للممثل توم كروز.

-Kendisi şu anda Colorado'da Tom Cruise'la rafting yapıyormuş.
من الواضح أنها في تجمع المياه البيضاء في كولورادو بصحبة توم كروز

Büyünün onun güvenini artırmak için olduğunu sanıyordum onu Tom Cruise'a çevirmek değil.
اعتقدت أن سحركِ لزيادة الثقة قليلاً و ليس إقلابه إلى، توم كروز

Tom Cruise'un aile olmuş hali.
لأنهم وصلوا الكاريزما. مثل توم كروز، هم توم كروز من الأسر.

Arabalara 1 ay el koyun, Tom Cruise'a bile ait olsalar.
دعنا نحجز تلك السيارات لشهر واحد لا أهتم إذا كانوا ينتمون إلى توم كروز

Bazı insanlar Tom Cruise'a benzediğimizi söyler.
الناس يقولون اننا نشبه توم كروز ايها الطباخ

...burada "Tom Cruise"un "Risky Business" filminde yaptığı iç çamaşırlı dansı yapan bir oğlan gördüğüydü. - Peki bu oğlan becerebiliyor muymuş bari?
وقال لي انه رأي فتى محتال يرقص مرتديا ملابس توم كروز الداخلية مع اعمال خطرة.

"Tom Cruise yusufçuk hakkında konuşuyor ' - - O bir yusufçuk.
توم كروز يتحدث عن دراجون فلاي هو تنين طائر دراجون فلاي

Tom Cruise, David Beckham ve Will Smith hakkında bi teorim var bence onlar çüklerinin kafasıyla oynaştılar.
لدى اعتقاد ان توم كروز , دايفد بيكهام و ويل سميث يغسلون اعضائهم سويا

Hani Rain Man fiIminde Tom Cruise sürekIi sinirIi ya.
شاهدتم كيف دائما توم كروز ما يهزم رجل المطر

Tom Cruise 'un Rain Man'de neler yaptığından haberdarsın değil mi?
شاهدتم كيف دائما توم كروز ما يهزم رجل المطر

Evet ama filmlerde Tom Cruise'un koşmasını seviyorum.
نعم ولكني احب الطريقه التي يجري بها توم كروز

Millet, size... size söylediğim gibi bu gece şova Tom Cruise'u davet etmiştik... ancak...
الآن يا رفاق كما قلت لكم ، كان لدينا توم كروز لهذه الليلة ولكن

Evet, ama Tom Cruise da 1.70 bunu da aklından çıkarma.
نعم ، نعم ، توم كروز طوله 5.7 توم كروز ممثل مشهور لكنه عالق في طوله أيضاً

Anti-depresan almayı deneyecektim ama Tom Cruise olmaz diyor.
تعلمين أنا كنت سأجرب مضادات الاكتئاب لكن توم كروز يقول أنه لا يمكنني

"Tom Cruise olsa ne yapardı" deyip verdiğin kararların sayısı epey fazla.
أنتِ مازلتِ تقومين باتخاذ الكثير من القرارات المصيرية بناء على ماقد يفعله توم كروز

Bu dokunmatik arayüz seninle konuşuyor galiba, Tom Cruise?
أووه ، هذه الواجهة المتعددة اللمسات تتحدث إليك يا توم كروز