| Uyan Tonia, yoksa provaya geç kalacağız. | Open Subtitles | استيقظي يا تونيا وإلا سنتأخر على التدريبات |
| Ama Tonia. Bana itirafnameni gösterdi. | Open Subtitles | لكن تونيا لقد عرض علي اعترافكِ |
| Haydi giyin, Tonia. | Open Subtitles | ارتدي ملابسكِ يا تونيا. |
| Ve işi bitince odadan çıkacak ve Tonya'yla televizyon izliyor olacak. | Open Subtitles | ،وعندما ينتهي، درو سيكون في الخارج، و تونيا ستجلس لمشاهدة التلفاز |
| Tanya'nın kızı uğradı ve onu çizdiğin resimleri gördü. | Open Subtitles | ابنةُ تونيا أتت وشاهدت الصور التي رسمتها |
| Gel de Tonia'yla tanış. | Open Subtitles | تعال وقابل تونيا |
| Tonia, nasıl yapabildin? | Open Subtitles | تونيا كيف قمتِ بذلك؟ |
| Tonia, 18, sen, 35. | Open Subtitles | تونيا 18 و انت 35 |
| Bu da avukat ortağım Tonia Pyne. | Open Subtitles | (ومستشارتي القانونية (تونيا باين |
| Tonia. Hoşça kal. | Open Subtitles | وداعًا تونيا |
| Ben Tonia. | Open Subtitles | أنا تونيا |
| Ben Tonia. | Open Subtitles | اسمي تونيا |
| Tonia, Nick, Dimitri... | Open Subtitles | (تونيا) (نيك)،(ديميتري)،أنت تعلم،أنا... |
| Bay Blunt adına, Tonia Pyne, sayın yargıç | Open Subtitles | (تونيا باين) مع السيد (بلانت) |
| Tonia! | Open Subtitles | تونيا! |
| - Tonia. | Open Subtitles | - تونيا |
| Tonya bizimle çalışmadığı için şirket öneme almayacaktır ve kondomları da ödeyebilirim. | Open Subtitles | تونيا لا تعمل لدينا فالشركة لا يهمها هذا ، وسأدفع قيمة الواقيات |
| Tonya bu kadınlardan birine harika bir örnek. | TED | حسنًا، تونيا تمثل واحدة من أولئك النسوة. |
| Tonya'nın hikayesindeki son bölüm ile kapanışı yapayım. | TED | سأختتم حديثي بالجزء الأخير من قصة تونيا. |
| İkinci neden ise, Tanya'nın da bahsettiği başarılı performans değerlendirmeleri, ekibin olumlu geri dönüşleri ve yöneticilikle ilgili alınabilecek tüm eğitimleri almakla ilgili. | TED | والآن السبب الثاني يتعلق بتعليقات تونيا حول الحصول على تقييمات أداء ممتازة ومراجعات أداء جيدة من فِرقها، والالتحاق بكل برنامج تدريبي إداري يُمكنها إيجاده. |
| Ah, hey, Tanya. Görüşmeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | مرحبا تونيا لم أركِ منذ وقت طويل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 