| Teterboro havaalanında onu bekleyen özel bir jet bile hazırlanmış. | Open Subtitles | إنها تمتلك طائرة خاصة مجهزة تماماً وتنتظرها في تيتربورو. |
| Orada bekleyen bir uçakla Teterboro'ya güvenli bir yolculuk istiyoruz. | Open Subtitles | نُريد مروراً أمناً إلى تيتربورو وطائرة بالأنتظار |
| Bulundukları yerden limana 3 kilometre, Teterboro Havaalanı'na ise 25 kilometre mesafedeler. | Open Subtitles | من هذه النقطة ، أربعة كيلومترات نحو الميناء و 26 كيلومتراً نحو مطار "تيتربورو" |
| Evet, Teterboro'da sizi bekliyor olacaklar. | Open Subtitles | -أجل، لديهم طائرة ذات محرّكيْن تنتظركَ في "تيتربورو ". |
| 20 dakika içinde Teterboro'da ve 8 saat içinde Tahiti'de olabiliriz. | Open Subtitles | لأخذنا لطائرة خاصة. نستطيع الذهاب لـ"تيتربورو" خلال 20 دقيقة و"تاهيتي" خلال 8 ساعات. |
| Bingo. Sabah 9'da Teterboro'dan Paris'e giden özel uçak. | Open Subtitles | وجدته، إنه يركب طائرة خاصة إلى "باريس" المقرر أقلاعها عند الساعة التاسعة من مطار "تيتربورو". |
| Şu anda bütün bildiğimiz Dahl'ın Cumartesi günü Atlantik üstünde hız rekoru kırmak üzere jetiyle Teterboro'dan havalandığı. | Open Subtitles | كل ما نعرفه الان أنّ (دول) أقلع من "تيتربورو" بعد ظهر يوم السبت يعتزم عبور الأطلسي بسرعة قياسية بطائرته |
| Uçağının Teterboro'ya varışı gecikti. | Open Subtitles | اسمع, اسف لعدم وصول (مايك) حتى الأن (لأن طائرته تأخرت بلأقلاع الى (تيتربورو |
| Federal havacılık idaresinin kayıtları bir Dassault Falcon'nun kızlar kaçırıldıktan on sekiz saat sonra Teterboro'dan kalkıp Brüksel'e indiğini gösteriyor. | Open Subtitles | وكالة الطيران الفيدراليّة تُظهر طائرة (دوسولت فالكون) تُغادر (تيتربورو) إلى (بروكسل) بعد 18 ساعة من اختطاف الفتاتين. |
| - Teterboro Havaalanını'na yarım saat uzaklıkta bir jette. | Open Subtitles | إِنهُ على متن ألطائرة مُنذ نصف ساعة غادر مطار (تيتربورو). |
| - Teterboro'daki pilotla konuştum. | Open Subtitles | -حسناً، اتّصلتُ بالطيّار في (تيتربورو )، |
| Biz de Teterboro'ya gidip şu uçuşu kontrol edelim. | Open Subtitles | يجب أن نذهب لـ(تيتربورو) ونُحقق بأمر تلك الرحلة. |
| İki saat önce, Ajan Booth'u ve Bilinmeyenlerin bir üyesini Teterboro'ya helikopter indirmeye çalışırken yakaladık. | Open Subtitles | منذ ساعتين، إعترضنا العميل (بوث) وعضو من جماعة "المجهولون" يحاولون الهبوط بمروحية في (تيتربورو) |
| Öğle vakti. Teterboro'dan. | Open Subtitles | الضهيره , تيتربورو |
| Ey güvenliği, aşağıda bir adam var görüntüleme ekibi ile altında girmesini önlemek için emin olun Herhangi durum o (Teterboro) O (Marta) dedi? | Open Subtitles | أيّها الأمن، هناك رجل بالأسفل مع فريق تصوير تأكدوا من منعه من الدخول تحت أي ظرف ما الذي قاله (تيتربورو) يا (مارتا)؟ |
| Uçak (Walt) havaalanı temas (Teterboro) Yirmi dakika önce | Open Subtitles | طائرة (والت) اتصلت بمطار (تيتربورو) منذ عشرون دقيقة |
| 0148'li numara Teterboro yakınlarındaki bir vericiye bağlanıyor. | Open Subtitles | الرقم 0148 اتصل ببرج اتصالات قرب (تيتربورو) |
| Teterboro havaalanında tutuyorum onu. | Open Subtitles | أنا أحتفظ بها في "تيتربورو" |
| Görüldü: J.F.K ve Teterboro... | Open Subtitles | تم الرصد في (جي إف كي) و (تيتربورو). |
| Teterboro, NEW JERSEY | Open Subtitles | مطار "تيتربورو"، "نيوجيرسي". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 