عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تيتز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Memiş
| Tamam. Evet. Memnun oldum, Dollu Memiş. | Open Subtitles | ـ حسناً، أجل ـ كان من الرائع مقابلتكِ، (دولي تيتز) |
| Çünkü "Dollu Memiş sahnede. Sizin için, beyler. | Open Subtitles | لأنني أعني : "(دولي تيتز) على المسرح الرئيسي، قادمة إليكم، يا رفاق، |
| Dollu Memiş. | Open Subtitles | (دولي تيتز). |
| - Dollu Memiş mi? | Open Subtitles | ـ (دولي تيتز)؟ |