عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تيتسى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Teetsi
| Haydi, Teetsi. Göster marifetini. | Open Subtitles | هيا (تيتسى) طِر، طِر يا (تيتسى) هيا أرنا ما لديك |
| Ama senin yerinde olsaydım... Teetsi'yi seçerdim. | Open Subtitles | -لو كنت مكانك بالخارج، لاخترت (تيتسى ) |
| Teetsi, haydi. Bu işi bitirelim mi? | Open Subtitles | حسناً إذاً، (تيتسى)، لنفعل ذلك |
| Teetsi mi? Neden Teetsi'yi seçti? | Open Subtitles | -تيتسى)، لماذا اختار (تيتسى)؟ |
| Teetsi! Şapkayı al. | Open Subtitles | (تيتسى)، أحضر القبعة |
| Galiba seçeceğim kişi Teetsi. | Open Subtitles | أعتقد أنى سأختار... ( (تيتسى! |