| Buradan çıkar çıkmaz Teegan'ın evini kontrol etmeliyim. | Open Subtitles | "يجب أن أفحص منزل "تيجان بأسرع ما يمكننى بعد خروجى من هنا |
| Pekâlâ, Teegan söyle bana o katil züppe nerede? | Open Subtitles | "حسنا "تيجان أخبرينى أين يمكن أن يكون قاتلك المتأنق |
| Ama eminim ki Teegan'ın zihnindeki yeri tazedir. | Open Subtitles | اوه ، أنا واثق أن "تيجان" لازالت رطبة بعقلك |
| Alisha Teagan, bölüm yönetmeni. | Open Subtitles | (أنها، (أليشا تيجان منتجة خاصة |
| Bunlara birer taç bulalım. Çünkü krallara yakışır bir şekilde oyuna geldiler. | Open Subtitles | علينا وضع تيجان مناسبة لهؤلاء .الرجال لأنهم تحطموا بشكل ملكي |
| Yedi kron. | Open Subtitles | "سبعة تيجان"* *الاسم الآخر لشراب السيغرام* |
| Tegan'a arkamdan gittin ve başkanlığımı çaldın. | Open Subtitles | ذَهبَت من وراء ظهرَي إلى تيجان وسَرقَت رئاستَي. |
| Morgan, cesedin kimliğinin Teegan Campbell olduğunu bulduktan sonra evini bulmak çok kısa sürdü. | Open Subtitles | "بمجرد أن أكتشفت "مورغان "أن "جين دو" هى "تيجان كامبل كان من السريع أيجاد منزلها |
| Freebo, Teegan'ın öldürüldüğünü varsaydığımız zamandan 4 saat önce Abby Wilson'ı aramış. | Open Subtitles | لقد أتصل "فريبو" بـ"آيبى نيلسون" لمدة أربع ساعات "قبل وقت تنفيذ مقتل "تيجان كامبل |
| Eğer bu teori tutarsa Freebo, Teegan'ı öldürmemiş demektir. | Open Subtitles | وإذا كانت تلك النظرية محتملة "هذا يعنى أن "فريبو" ليس قاتل "تيجان |
| Ve bu telefondan Teegan'ın telefonuna o öldürüldükten sonra birkaç çağrı yapılmış. | Open Subtitles | وهناك عدد من المكالمات التى خرجت من هذا الهاتف إلى هاتف "تيجان" بعد موتها |
| Kız arkadaşım Teegan'ı arıyordum. | Open Subtitles | "أنا فقط أبحث عن صديقتى "تيجان |
| Ama Teegan'ın adresi karşılığında değiş tokuş yapmaya ne dersiniz? | Open Subtitles | ولكن ماذا عن أن اقايضكم بعنوان "تيجان"؟ |
| Javier'in Teegan'ı öldüren kişi tarafından öldürüldüğünü biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعلم أن "جافير" مات من نفس القاتل ... الذى قتل "تيجان" ، لذا |
| Ve artık Teegan'la uğraşmam bitti. | Open Subtitles | "والآن يجب أن أتعامل مع "تيجان |
| Alisha Teagan'ı görmeye geldim.. | Open Subtitles | (أنا هنا لمقابلة، (أليشا تيجان |
| - Günaydın. Bayan Teagan, sizi bekleyen bir FBI ajanı var. | Open Subtitles | (سيدة، (تيجان هناك عميل مباحث ينتظرك |
| - Teagan! - Evet. | Open Subtitles | (تيجان) - نعم ؟ |
| On boynuz için on taç olacak. | Open Subtitles | سيكون هناك عشرة تيجان لعشرة قرون |
| Seagram's ve yedi kron ve ne? | Open Subtitles | سيغرام و سبعة تيجان و ماذا؟ |
| Neyse, Tegan ve Sara Alaska'da şu gizli konserlerinden birini veriyorlar. | Open Subtitles | على أي حال، (تيجان) و(سارة) سيقومان بسلسلة من الحفلات سرية في "الآسكا" |
| Senin için sakıncası yoksa, Tughan John diye düşünüyordum. | Open Subtitles | حسنا, لو كان ذلك يناسبك, كنت افكر فى (تيجان جون). |
| Dördüncü oğlum eşini Tianjin sahillerine götürdü. | Open Subtitles | ابني الرابع اخذ عروسه إلى شاطئ البحر في مدينة تيجان |
| Şahane mücevherlerimin üzerinde durmalık şahane kaplamalar gibi olmuşlar. | Open Subtitles | يبدون مثل تيجان صغيرة عظيمة يتدلون فوق جواهري الصغيرة العظيمة كيف جعلتهم لامعون للغاية هكذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 