| Yüzbaşı Turley, ceplerine bakabilir miyim? | Open Subtitles | ألا يمكنني تفتيش جيوبه يا كابتن (تيرلي)؟ |
| Sabah hareket etmeye hazırmısınız, Bay Turley? | Open Subtitles | حسنا مستر (تيرلي) هل انت مستعد للرحيل عند الصباح |
| - Bayan Turley'in çiçek hastalığı var. - O hiç bir zaman çiçek hastalığına yakalanmadı. | Open Subtitles | السيدة (تيرلي) مصابة بالجدري - لم تصب ابدا بالجدري - |
| Turley neredeyse kendi çocuğunu vuruyordu. Şu an için serbest kalacak durumda değil. | Open Subtitles | (تيرلي) كاد يقتل طفله ، بالسلاح الـّذي أصبح غير مُخوّل له أسخدامه. |
| Yüzbaşı Turley beni bekliyor. Guy Haines. | Open Subtitles | كابتن (تيرلي) يتوقع حضوري (غاي هاينز) |
| Yüzbaşı Turley'i ara. | Open Subtitles | (تذكر الاتصال بالكابتن (تيرلي |
| Bay Turley, polis şefi. | Open Subtitles | هذا السيد (تيرلي) رئيس الشرطة |
| Üzüldüm, Bay Turley. | Open Subtitles | (انني آسف مستر (تيرلي |
| Sizi görmek güzel, Bayan Turley. | Open Subtitles | (مسرور بلقائك سيدة (تيرلي |
| Turley'ler bize yetişmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | عائلة (تيرلي) تلتحق بنا |
| Bayan Turley. | Open Subtitles | (السيدة (تيرلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 