"تيريسا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Teresa
• Theresa
• Terasa
• yı

Teresa, özür, öyle demek istemedim, şu anda zor bir durum var.
لم أعنى هذا يا تيريسا و لكن لدينا موقف خطير

Sus, Teresa. Charlie'nin başını ağrıtmak istemeyiz, değil mi?
إخرسى يا تيريسا لا نريد لأن نورط تشارلى فى مشاكل هنا

Görünüşe göre Teresa Banks öldürüldüğü gece Leo'nun mazereti vardı.
يبدو أن لدى "ليو" حجة غياب لليلة مقتل "تيريسا بانكس".

Theresa'nın büyük babası 60 yıl bellboy'luk yaptı ve hiçbirşey çalmadı.
جد تيريسا كان عامل إستقبال طوال 60عاماً، ولم يسرق أي شيئ

Gidiyorum.Theresa'nın bunu tek başına yapmasına izin veremem.
انا راحل ,لا استطيع ان ادع تيريسا تقوم بذلك لوحدها

Antonio. Teresa'nin seni sonra aramasi gerekecek.
ـ أنتونيو ـ, ستعاود ـ تيريسا ـ الاتصال بك

Teresa'nin misafiri geldi.
حصلت ـ تيريسا ـ على زيارة من قبل صديقها الصغير

Dinle, arkadaşım Teresa'ya bir söz verdim ve onu yüzüstü bırakmayacağım.
اسمعوا ، لقد وعدت صديقتي تيريسا ولن أخذلها

Teresa'nın yaşlarında Katolik bir kız kaybolmuş.
فتاه كاثوليكيه من عمر تيريسا تقريباً لازالت مفقوده

Eğer işin bittiyse Rahibe Teresa CIA'e cömert tekliflerini reddettiğimi söyleyebilirsin.
الأن أذا أنتهيتي سيدة تيريسا يمككنا أن نخبرك أننا رفضنا عرضهم السخي

Ben geleceğin şeytani diktatörü olmayabilirsem sen de Rahibe Teresa olabilirsin.
ربما لو لم أصبح سيد الشركة الشرير فى المستقبل ستكون أنت الأم فرينكن تيريسا

Teresa, dün gece ikimizi rüyada gördüm.
تيريسا , راودنى حلم ليلة أمس عنى و عنك

Saçmalama, Teresa. İşte bütün yanlışın burada!
هراء يا تيريسا هذا هو خطأكم جميعاً

- Teresa. - Hani, kafadan hasta olan.
تيريسا , الفتاة المريضة فى رأسها

Bir yıl önce, eyaletin güneybatı sınırındaki bir kasabada Teresa Banks isimli bir genç kızın cesedi bulundu.
تقريباً منذ سنة واحدة، في بلدة بالركن الجنوبي لهذه الولاية، عُثر على جثة شابة بإسم "تيريسا بانكس"

Bağışla beni Tanrım o Teresa denen kızı da öldürttüler.
يا إلهي. جعلوني أقتل تلك الفتاة، "تيريسا".

Teresa Banks'e ait bir resim. Katilimizin ilk kurbanı.
هذه صورة "تيريسا بانكس"، أول ضحية لقاتلنا المنشود،

Eşyalarımı Theresa'lardan alıcam ve sonra yine evsizim.
ساخذ اغراضي من عند تيريسا ثم ساعود مشرد مجددا

Theresa'nın eve getireceği şu çocuk.
هذا الشاب، الذي ستجلبه تيريسا إلى المنزل؟

Keşke Theresa sizin siyah olduğunuzu bana söyleseydi.
أتمنى بأن تيريسا كانت قد أخبرتني بأنكم من السود

Theresa'nın erkek arkadaşı. Bu Keisha, küçük kız kardeşi.
هذا صديق تيريسا هذهِ كيشا، شقيقتها الصغرى

Terasa, benim tanıdığım amcan bu tarz bir ev almaz.
كما تعرفين , (تيريسا), أنا أعرف عمك, ولا يمكنني أبدا أن أراه يشتري منزلا مثل هذا.

Başka birinin önce Nate sonra da Teresa'yı öldürüp öldürmediğini araştırıyoruz.
،(لكن يبدو أن أحداً آخر قد قتل (نايت (ثم قتل (تيريسا