| Bu dövmeler Terek Grozny'e kadar ünlü futbolcuların isimleri ve forma numaraları. | Open Subtitles | الوشوم هي اسماء و ارقام لاعبين شهيرين لفريق تيريك غروجني |
| Bu dövmeler Terek Grozny'e kadar ünlü futbolcuların isimleri ve forma numaraları. | Open Subtitles | الوشوم هي اسماء و ارقام لاعبين شهيرين لفريق تيريك غروجني |
| Sekiz gün önce Terek ve adamları, Helsinki'nin 60 km. batısındaki... | Open Subtitles | قبل 8 أيام شوهد "تيريك" وأثنان من أعوانه فى فندق فى مدينة "بورفو" |
| Terek öldürme işlerini hep bir şeref meselesi olarak gördü. Cinayetleri kanlı ve halka açık yerlerde olur. | Open Subtitles | إن "تيريك" اعتبر دائماً أن القتل شرف بالنسبة له |
| Oslo Havayolları, Terek'le randevudan iki gün önce, 25 Ağustos'ta Toronto'dan gelen James William Hayslip adında birini bildirdi. | Open Subtitles | سفريات أوسلو أبلغت عن (جيمس وليام هيسلب) الذى غادر تورنتو يوم 25 أغسطس قبل يومين من الإجتماع مع (تيريك) |
| Terek'in kardeşini öldürerek hayatımı kurtarırken kendi ölüm fermanını imzaladığının farkındaydı. | Open Subtitles | عندما أنقذت حياتى وقتلت شقيق "تيريك" فعلت ذلك وهى تعلم أنها تعرض حياتها للموت |
| Terek Murad hapiste veya mezarda çürüyünceye kadar orada kalacağım. | Open Subtitles | وسأقيم هناك إلى أن يتعفن "تيريك مراد" فى السجن أو فى قبره |
| Bir tanesini bile mi? Terek, rica ederim. | Open Subtitles | "تيريك" ارجوك لقد فعلت ما بوسعى |
| Terek çok daha çarpıcı bir şey planlıyor. | Open Subtitles | وأن "تيريك" يخطط لشـئ أكثر مأساوية |
| Terek nasıl? | Open Subtitles | كيف حال "تيريك" |
| Terek niçin Finlandiya'da?" "Amerikalılar. | Open Subtitles | لماذا "تيريك" موجود فى فنلندا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 