"تيسا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tessa
• Tisa
• Tessie
• Tesser

Eminim ablan Tessa da bir dişini kaybetmiş olmayı isteyecek.
أراهن أن شقيقتك تيسا تتمنى لو فقدت ضرسا هى الأخرى

Tessa Marchetti'nin Şükran Günü hakkında neden yalan söylediğini buldum sanırım.
أعتقد أنني أدرك لماذا كذبت تيسا ماركيتي علينا حول عيد الشكر

Üç gün önce Tessa beni arayıp Lewis'in Dubai'de görüldüğünü söyledi.
من ثلاثة أيام اتصلت بى تيسا وأخبرتنى بأن لويس فى دبى

Tanrım, Mary Virginia, Tessa'nın çalışma saatlerini abarttığını düşünüyordum ama belli ki abartmıyormuş.
غير معقول، ماري فرجينيا، الساعات التي تغيبين فيها كنت أظن أنّ تيسا تبالغ،

Hangi hakla Tessa'nın saçlarını böyle absürd bir biçime sokarsın?
كيف تجرؤين على أنْ تعرضي على تيسا هذه التسريحة السخيفة.

Mynah kuşları, biliyorsun ki konuşur Tessa teyzenin yüzünü görebiliyor musun?
طائر الزرزير يتكلم، تعلم هذا هل ترى وجه عمتى تيسا

- Tessa'nın gerçeği mi söylediğini düşünüyorsun ?
هَلْ تُفكّرُ تيسا حقاً تُخبرُ الحقيقةَ؟ لم لا؟

Bu sürpriz olmazdı. Tessa'yı bilirsin.
حَسناً، الذي لا يُفاجئَني، تيسا العارفة.

Kendimizi onların yaşamına dahil edemeyiz, Tessa.
نحن لا نَستطيعُ تَضْمين أنفسنا في حياتِهم، تيسا.

Tessa'ya gönderdiğin e-postada, Kenya hükümetinin araştırmaları onayladığını yazmıştın.
قُلتَ إلى تيسا في رسائلكَ البريدية الإلكترونية التي الحكومة الكينية صدّقتْ المحاكماتُ.

Tessa, senin kurtuluşundu, değil mi, tüm bu olanlardan?
تيسا كَانتْ إنقاذَكِ، ما كَانَ هي، مِنْ كُلّ هذا؟

Ama birisi Tessa ve Arnold'un tam olarak nerede olabileceğini biliyordu.
لكن شخص ما عَرفَ بالضبط حيث تيسا وآرنولد سَيَكُونانِ.

Tessa Weston'dan gelen bir hayalet tarafından uyarıldığını söyledi.
تيسا قالت بأنه تم تحذيرها من قبل شبح من ويستون

Tessa Weston'dan gelen bir hayalet tarafından uyarıldığını söylemişti.
تيسا قالت بأنه تم تحذيرها من قبل شبح من ويستون

Tessa Price ordayken, göbeğindeki piercing ile göreceksin
عندما سعر تيسا كَانَ هناك مَع ثُقْب زرِّ البطنِ الجديدِ؟

Ama Tessa uçuşlara itiraftan sonra başlamış.
لكن تيسا لم تقم برحلات السفر تلك الا بعد ذلك

Şükran Günü gecesi, Tessa parayı dışarı çıkarmaya başlamış.
وبليلة عيد الشكر ، تيسا بدأت بنقله خارجًا

Annemle konuşurum. Tessa ile görüşmesini istemiyorum. - Katılıyorum.
ساتحدّث مع أمي ، لا أريدها أن تستمر بالتواصل مع تيسا

Evet, işte bize devam etmek, Tessa'ya baskı yapmak, ...Şükran Günü hakkında neden yalan söylediğini bulmak için daha fazla neden.
نعم ، وهذا من الاسباب التي تدفعنا للاستمرار لوضع المزيد من الضغط على تيسا ، ونجد لماذا كذبت علينا حول عيد الشكر

Eğer ben orada olmasaydım Tessa Gates ile konuşmuş olacaktı.
اذا لم أكن هناك ، تيسا كانت ستتحدّث مع جيتس لقد خاطرت

Tisa bunu sinemaya gidebilmen için gönderdi.
لقد ارسلت تيسا هذا كي تستطيع الذهاب إلى الأفلام

Tessie, bana bir havlu verir misin tatlım?
تيسا عزيزتي هل بأمكانك اعطائي فوطة؟

Vole Tesser'ın eleman aradığını duydum.
لقد سمعت أن شركة فيلون تيسا يستقبلوا موظفين