| Kancanı alır, Te Ka'yı yoldan çeker ve kalbi tekrar yerine koyarız. | Open Subtitles | إذًا فلنحضر خطافك إذا حصلنا على خطافك (ستهزم (تيكا وتعيد القلب |
| Maui olduğum için Te Ka'yı yenebileceğimi mi söyleyeceksin? | Open Subtitles | (وتخبريني بأنه يمكنني هزيمة (تيكا لأنّي (ماوي)؟ |
| Te Ka kıyı okunda mahsur durumda. Lav olduğu için suya giremiyor. | Open Subtitles | كان (تيكا) عالق على حدود الجزيرة إنه من الحمم البركانية فلا يمكنه النزول للماء |
| - Sen piyanist misin? - Evet. - Tica,"T." ile | Open Subtitles | انت مسؤول اللوحة , تيكا بحرف ال ت انا من اشد معجبيك |
| Sanırım şu tikka Masala boku geri çıkacak. | Open Subtitles | أظن أنها تيكا ماسيلا سوف أتقيأ. |
| Tika, tatlım, spor salonundayız. | Open Subtitles | (تيكا)، عزيزتي، نحن بصالة رياضيّة. |
| Size saygım sonsuz, Teğmen, ama Juarez'de öldürüldüğü halde Jimmy Tecca'nın cesedini El Paso'da bulabilirdiniz. | Open Subtitles | مع كلّ الاحترام أيها الملازم ربما وجدت جثّة (جيمي تيكا) مدفونة تحت الخنافس هنا في (آل باسو) لكنّه قُتل في (خواريز) |
| Lav Canavarı Te Ka'dan bahsetmiyorum bile. | Open Subtitles | (ناهيكِ عن (تيكا وحش الحمم البركانية |
| O aptal yengecin hakkından gelemedim bile. Bu durumda Te Ka'yı yenmek bir hayal! | Open Subtitles | ولم أستطع حتى هزيمة سلطعون أخرق ...(لذا فاحتمالية هزيمة (تيكا |
| Te Ka suyun içinde peşimizden gelemez. | Open Subtitles | لا يستطيع (تيكا) اتباعنا لداخل الماء |
| Önce Te Ka'nın beni yakalaması gerek. | Open Subtitles | على (تيكا) أن يمسك بي أولًا |
| Te Ka'yı geçemeyiz. Öyleyse kancanı bulalım. | Open Subtitles | (لن نعبر (تيكا |
| Bak Te Ka! | Open Subtitles | ! (يا (تيكا |
| "T" ile Tica mı? Aman Tanrım! | Open Subtitles | تيكا بحرف ال ت يا الهي |
| Ebe kadın Tica, hastanın kız kardeşi. | Open Subtitles | ـ( تيكا ) هى الدايه وهى أخت المريض |
| Bunlar sana göre Tica. | Open Subtitles | ( هذا كله لك ( تيكا |
| Dalip, seni tanıdığımı kanıtlayabilirim. En sevdiğin yemek tavuk tikka! | Open Subtitles | الآن ، يا (داليب) يمكنني ان أثبت أنني أعرفك طبقك المفضل هو دجاج (تيكا) |
| Tavuk tikka masala hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | هل استمتعتَ بدجاج "تيكا ماسالا"؟ |
| "Yemek, Hint usulü tavuklu tikka masala." | Open Subtitles | والطبق هو دجاج (تيكا) المشوي .مع الكاري |
| Tika. | Open Subtitles | هذه "تيكا" |
| Tecca'nın karısıyla yattığını söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرته أنّك كنت تنام مع زوجة (تيكا)؟ |
| Jimmy Tecca mı? | Open Subtitles | (جيمي تيكا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 